Alawiya Abdalla Haron: inclúyannos como socios en las soluciones.
Las siguientes declaraciones fueron pronunciadas por Alawiya Abdalla Haron, miembro del Equipo de Protección de Mujeres de Sudán, durante un evento paralelo en Semana de la Protección de los Civiles 2026 en las Naciones Unidas en Nueva York. Ver el Grabación completa del evento aquí. A continuación se presentan unas declaraciones preparadas, ligeramente editadas para facilitar su lectura..
Alawiya es miembro del Equipo de Protección de Mujeres en Tawila, Sudán. Para quienes no conocen Sudán, Tawila es una de las zonas más inestables del país, donde la violencia y el desplazamiento constantes han dejado a las comunidades con muy poca protección institucional. Alawiya se encuentra entre los millones de civiles que tuvieron que huir de la ciudad de El Fasher a Tawila en abril del año pasado. Forma parte de un Equipo de Protección de Mujeres, grupos que la organización Nonviolent Peaceforce apoya y que se basan en el voluntariado. Estos grupos integran asociaciones de mujeres, grupos juveniles, líderes religiosos y otras organizaciones de la sociedad civil para monitorear las amenazas y coordinar las respuestas. Alawiya participó virtualmente en el evento desde Tawila para contarnos cómo fue su viaje mientras huía de El Fasher a Tawila, las decisiones que ella y su comunidad tuvieron que tomar para mantenerse a salvo durante el trayecto, y también los riesgos que enfrentaron las mujeres durante la huida, riesgos que aún enfrentan mientras están desplazadas en Tawila.
---------------
Hola, mi nombre es Alawiya.
Me gustaría contarles cómo se produjo el desplazamiento desde el campamento de Zamzam y El Fasher hasta Tawila en abril de 2025 , y cómo logramos sobrevivir y mantenernos a salvo hasta que algunos de nosotros llegamos sanos y salvos en medio de una violencia espantosa, sin ningún tipo de apoyo externo.
Yo vivía en el campamento de Zamzam. Cuando empezó el bombardeo, cavamos trincheras para reducir las bajas. Al comenzar el ataque, no teníamos mucho tiempo, así que reunimos a los niños y a los ancianos y corrimos a pie hacia Tawila durante tres días seguidos. Fue un viaje muy difícil y peligroso, sin agua ni comida.
Lo que deben entender sobre quienes emprendimos ese viaje es que la mayoría ya éramos cabezas de familia. Muchas somos viudas. Nuestras familias ya estaban fragmentadas antes de huir. Así que, cuando nos mudamos, lo hicimos solas, éramos responsables de nuestros hijos, de nuestros parientes ancianos, de nosotras mismas y no teníamos a nadie más en quien apoyarnos.
Al llegar a Tawila, reunimos a los niños separados de sus familias y los reunimos con ellas. Algunos habían perdido a ambos padres, así que formamos un grupo para identificar a estos niños y cuidarlos hasta que pudieran reunirse con los familiares que aún les quedaban.
Debido a los intensos bombardeos en El Fasher, algunos de nosotros decidimos regresar para advertir a quienes se habían quedado, ayudarlos a reunirse con sus familias (también en Tawila) y brindarles la información que necesitaban para tomar la misma decisión de marcharse.
En 2022, recibimos capacitación en protección civil desarmada y completamos los cursos, graduándonos en marzo de 2023, antes de que comenzara la guerra . Dicha capacitación abarcó el control de rumores, la violencia de género, la protección infantil, la protección comunitaria, la resolución de conflictos y el análisis de conflictos. También nos enseñó a vincular nuestra acción comunitaria con la de las autoridades locales, los actores y los proveedores de servicios, y a asegurar que nuestras voces se incluyeran en conversaciones más amplias, en lugar de que nos quedáramos solos para gestionar la situación a nivel comunitario.
Todo esto nos ayudó cuando llegó el momento. Utilizamos sistemas de alerta temprana, cavamos trincheras, tomamos decisiones sobre el traslado de niños y ancianos, los acompañamos y usamos nuestra red para compartir información y dividir las tareas, de modo que pudiéramos protegernos mutuamente durante el desplazamiento.
Quiero darles un ejemplo de cómo se manifiesta la protección comunitaria en la práctica, porque no se trata solo de emergencias como un ataque. Tras nuestra llegada a Tawila, se produjo una epidemia de incendios en viviendas. Las familias no tenían cocinas, así que cocinaban al aire libre con carbón y leña. Las mujeres salían temprano por la mañana para llegar a los puntos de distribución de alimentos, y los niños se quedaban solos para preparar la comida. Niños jugando cerca de hogueras: 900 casas se incendiaron simultáneamente.
Hace poco organizamos un foro comunitario sobre seguridad. Reunimos a autoridades locales, líderes internacionales y locales, y miembros de la comunidad. Juntos realizamos campañas de sensibilización, ayudamos a las familias a cocinar de forma más segura y, posteriormente, las apoyamos en la reconstrucción de sus hogares. Muchas mujeres colaboraron para ayudar a una familia a reconstruir sus vidas y luego se unieron a la siguiente. Aquí existe una verdadera cultura de ayuda mutua. Es lo único que tenemos cuando no tenemos nada más.
Como red de protección de mujeres, también trabajamos para sensibilizar a mujeres y niñas sobre la reducción del riesgo de violación y acoso que sufrimos al recolectar agua, leña y materiales de construcción. No tenemos más remedio que ir porque cada una tiene una familia que mantener. Hay poca protección para nosotras cuando estamos en movimiento.
Los riesgos nos persiguen hasta los lugares donde se supone que debemos recibir ayuda. En los puntos de distribución de ayuda, las mujeres se enfrentan a la explotación sexual. Los líderes y quienes controlan el acceso exigen favores sexuales a cambio de la asistencia. Esto les ocurre a mujeres que ya están solas, que ya cargan con todo, que ya sobreviven a lo insuperable.
No contamos con un espacio seguro propio, un lugar donde las mujeres puedan reunirse, denunciar situaciones de riesgo y apoyarse mutuamente. Esto es algo que necesitamos. Y necesitamos más personas capacitadas en autoprotección, porque la capacitación es sostenible, a diferencia de la ayuda externa. La ayuda externa puede desaparecer con el tiempo, pero lo que construimos en nuestras propias comunidades perdura.
En Tawila, existen algunos servicios, como la distribución de alimentos, puntos de agua y medicamentos, que han ayudado a subsistir. Estos servicios han sido cruciales, pero no hay asistencia para las sobrevivientes de la violencia. No hay apoyo legal. No se rinde cuentas por lo que se les hace a las mujeres y niñas a diario.
Sé que esta semana se reúnen en Nueva York para hablar sobre la protección de la población civil en todo el mundo. Espero que las organizaciones que trabajan en protección, o que apoyan las redes de protección existentes, escuchen esto: inviertan en nosotros. Capaciten a más personas sobre el terreno que provengan de las comunidades a las que quieren apoyar. Ofrezcan a las mujeres un espacio seguro para reunirse y expresarse. Exijan responsabilidades a quienes abusan de la ayuda. E inclúyannos no solo como beneficiarios, sino como socios en la búsqueda de soluciones.