Informe sobre Sri Lanka, junio de 2010
El 18 de junio, el gobierno de Sri Lanka (GoSL) celebró un desfile de la victoria en Colombo para conmemorar el primer aniversario del fin de la guerra civil en mayo de 2009. El presidente Mahinda Rajapaksa recibió el saludo al que asistieron miles de soldados procedentes de las unidades que habían liderado el asalto final contra los Tigres Tamiles (LTTEEl espectáculo militar, al que asistieron diplomáticos y altos funcionarios del gobierno, estaba previsto inicialmente para el mes pasado, pero las fuertes lluvias monzónicas obligaron a su aplazamiento.
El Tribunal de Apelación designó un tribunal de tres jueces para investigar la petición presentada por el excomandante del Ejército y miembro del Parlamento, el general Sarath Fonseka, contra el segundo consejo de guerra en su contra. En su petición, Fonseka solicitó al Tribunal que ordenara a los jueces que convocaban el segundo consejo de guerra, que contenía cargos por adquisiciones militares, y que lo liberara de la detención del Ejército. Sin embargo, hacia finales de mes, el Tribunal de Apelación rechazó la petición de Fonseka; el tribunal de tres miembros acordó por unanimidad desestimar la solicitud de amparo presentada por el general Fonseka sin examen alguno, al considerar que carecía de fundamentos suficientes.
Tras las conversaciones con el gobierno de Sri Lanka sobre si suspender o no los aranceles comerciales del SPG+ a Sri Lanka, la Unión Europea (UE) este mes exigió un compromiso por escrito por parte de la GoSL que acepta cumplir con "un número bien definido de acciones relacionadas con los derechos humanos durante la segunda mitad de este año". UE dijo que tal compromiso era un requisito previo para extender el mecanismo GSP+ por un período limitado adicional. El plazo impuesto al GoSL El plazo para responder a esta solicitud es el 1 de julio; si el gobierno no responde, el UE anunció que suspenderá los aranceles a partir del 15 de agosto.
El viceministro de reasentamiento, Vinayagamurthi Muralitharan, anunció que el gobierno tiene la intención de completar el reasentamiento de las 48.000 personas desplazadas internamente (PDI) restantes de Sri Lanka para finales de agosto de este año. Posteriormente, el gobierno tiene la intención de cerrar el IDP campamentos en el norte del país.
A continuación se resumen algunas de las actividades clave de los equipos de NP en relación con sus áreas de proyecto actuales:
Mejorar la seguridad de los niños afectados por conflictos armados:
Este mes, el personal de la oficina de NP en Vavuniya logró nuevos avances en la obtención de apoyo gubernamental para sus Comités de Desarrollo Infantil de la Aldea (VCDC) (véase el Informe Mensual de mayo de 2010). NP se reunió con dos representantes de la Autoridad Nacional de Protección Infantil (NCPA) para discutir la necesidad percibida de desarrollo infantil en las aldeas de todo el distrito de Vavuniya. Hasta ahora, la NCPA Si bien su ámbito de actuación se ha limitado al trabajo de protección infantil, tras la presentación del personal de NP sobre su iniciativa VCDC, coincidieron en que, en el contexto actual de posguerra, el desarrollo infantil es una cuestión necesaria que abordar y brindaron su pleno apoyo al programa.
Más adelante en el mes, NP y el NCPA Me reuní con el Secretario Divisional (SD) de Vavuniya Norte para presentarle el programa VCDC con la esperanza de obtener su apoyo para respaldar la formación de comités de desarrollo infantil en las 17 divisiones de aldeas de Vavuniya Norte. El SD apoyó mucho la iniciativa y se organizó una reunión de seguimiento, a la que asistieron el SD y los funcionarios gubernamentales a nivel de aldea (Grama Sevaka) de cada división. Después de explicarles el programa, la reunión concluyó con la elaboración de un cronograma hasta julio para que NP hiciera un seguimiento con cada GS organizar la formación de los primeros comités.
En reconocimiento a su colaboración, el personal de NP fue invitado a acompañar al Presidente de la NCPA en una visita a las personas desplazadas internamente (IDP) campamentos en Manik Farm. También estuvieron presentes el Oficial de Planificación de la NCPA; el Gerente de Distrito y el Coordinador de Protección Infantil de Save the Children; y un representante del Comité de Desarrollo Infantil del Distrito de Vavuniya. El objetivo de la visita fue obtener información actualizada sobre el bienestar de los niños que viven con sus familias dentro de los campamentos. Uno de los principales problemas que enfrentan todos los que permanecen en Manik Farm es la falta de privacidad debido a la proximidad de las viviendas, lo que está teniendo un efecto perceptible en el comportamiento sexual de algunos de los niños mayores en los campamentos. Sin embargo, los programas de reasentamiento del gobierno continúan y, según una de las autoridades en Manik Farm, finales de agosto es la fecha límite revisada para completar la liberación y el reasentamiento de todos los desplazados internos y cerrar el IDP campamentos.
Además de estas actividades, NP también organizó mesas redondas con partes interesadas locales, autoridades gubernamentales locales y ONG. Entre las autoridades y ONG participantes se encontraban: NCPA, la Oficina de Protección de los Derechos del Niño del gobierno local y Save the Children. El propósito de estas reuniones era que NP obtuviera recomendaciones y sugerencias sobre su programa VCDC de las partes interesadas para realizar los cambios necesarios en el plan de acción y mejorar el programa general antes de su implementación.
Como seguimiento al taller del mes pasado con jóvenes de siete aldeas locales (véase el Informe Mensual de mayo de 2010), el personal de NP colaboró con dos representantes de la NCPA para realizar un taller para los mismos niños para consolidar lo que habían aprendido en la sesión anterior. NP comenzó el taller con una presentación sobre el proyecto de Desarrollo de Capacidades de NP para introducir formas en que las comunidades locales pueden ser capacitadas para ayudar a aumentar su propia seguridad. A continuación, el NCPA Los funcionarios impartieron una charla sobre protección infantil y presentaron los principios básicos de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño. Tras las presentaciones, se animó a los niños a expresar sus opiniones sobre las necesidades de protección y desarrollo que perciben para sí mismos y para otros niños del distrito.
Desarrollo de capacidades para que individuos y organizaciones comunitarias participen en operaciones civiles desarmadas de mantenimiento de la paz a nivel comunitario:
El segundo evento comunitario de dos días de NP UCP Los días 19 y 20 de junio, dos participantes del programa anterior de formación de formadores (ToT) de NP impartieron una capacitación en la aldea de Kithul, cerca de Chenkalady, en el distrito de Batticaloa. Asistieron once participantes de las comunidades locales tamil y musulmana. La capacitación tuvo una excelente acogida; los participantes valoraron positivamente la combinación de teoría y ejercicios prácticos, seguidos de debates grupales sobre cómo aplicar las habilidades adquiridas en sus comunidades y, de esta manera, mejorar su propia seguridad y la de sus vecinos.
Tres miembros del personal de NP visitaron el UCP equipo con sede en Marapalam, distrito de Batticaloa, para informar sobre los eventos relacionados con el caso de secuestro que tuvo lugar en su aldea el mes anterior (véase el Informe del Programa Mensual de mayo de 2010). La persona que había sido secuestrada fue devuelta sana y salva gracias en gran parte a la rápida reacción y las acciones tomadas por los miembros de la comunidad que habían participado en uno de los NP. UCP capacitaciones. La sesión informativa posterior permitió a los cascos azules locales reflexionar sobre todo lo sucedido antes, durante y después del secuestro y elaborar procedimientos operativos estándar (POE) y planes de contingencia (PC), que se compartirían con los residentes locales bajo el lema "Yo te cuido la espalda y tú me cuidas la mía", para mejorar la seguridad diaria en su aldea y reducir la probabilidad de que se repitan incidentes similares. NP llevó a cabo una sesión similar con los nuevos cascos azules. UCP El equipo de Thanamunai comenzará a desarrollar procedimientos operativos estándar (POE) y procedimientos de control (PC) para los residentes de su comunidad.
El personal del NP también acompañó a los seis miembros de Marapalam. UCP El equipo visitará al oficial a cargo interino (OIC) en la comisaría local. Esto brindó una oportunidad para la UCP equipo para explicar qué es NP UCP La capacitación les había enseñado y las actividades que ahora realizaban en Marapalam para reducir los riesgos de seguridad y disuadir la violencia contra los residentes. OIC elogió a los lugareños por su trabajo y admitió que existe una gran brecha entre las comunidades locales y la policía, que él y sus colegas están tratando de resolver. Él y la UCP El equipo procedió a debatir las formas en que la policía podría colaborar con los residentes locales para ayudar a tender puentes entre ellos.
Durante todo el mes, los equipos de NP de Batticaloa y Valaichchenai llevaron a cabo una evaluación con el fin de identificar otras aldeas y comunidades del distrito que podrían beneficiarse de UCP capacitaciones en el futuro. A través de la evaluación se identificaron seis áreas y, actualmente, se está llevando a cabo un análisis más profundo para la selección final de un área divisional.
Además de planificar la expansión del programa de desarrollo de capacidades dentro del distrito de Batticaloa, el coordinador de desarrollo de capacidades y el oficial de campo de NP llevaron a cabo una visita exploratoria de preevaluación al distrito de Vavuniya en el norte del país con la esperanza de poder implementar UCP allí se imparten capacitaciones. El personal de NP en Vavuniya está llevando a cabo una evaluación completa de las necesidades.
Mejorar la seguridad de los defensores locales de los derechos humanos:
El equipo de Batticaloa, junto con el Director Nacional del proyecto, quien se encontraba de visita en ese momento, se reunió con el oficial al mando de la Brigada del Ejército local. La reunión se llevó a cabo para explicar las actividades de NP en el distrito, así como para mejorar las relaciones de NP con las principales autoridades militares locales. El oficial había servido él mismo en el ejército. Naciones Unidas Participó en las fuerzas de mantenimiento de la paz en Haití y, por lo tanto, comprendía bien el concepto de mantenimiento de la paz y los componentes civiles que incluía esa labor. Apoyó el objetivo de NP de ayudar a cerrar la brecha entre las autoridades gubernamentales locales y la población civil, reconociendo que las relaciones entre ambas habían sido muy tensas durante varios años.
Dos miembros del personal de NP del equipo de Batticaloa asistieron a una reunión mensual de defensores de los derechos humanos (DRH) organizada por una de las organizaciones asociadas locales de NP, el Consorcio de Agencias Humanitarias (CHARepresentantes de derechos humanos de 16 organizaciones del distrito asistieron para intercambiar información sobre la situación actual de las personas desplazadas internamente (PDI) reasentadas en la región de Vanni, al norte del país. Los principales temas tratados en la reunión fueron los derechos sobre la tierra y las restricciones a la libertad de circulación. Un representante de la Comisión de Derechos Humanos de Sri Lanka (CDH) también asistió para ofrecer asesoramiento jurídico y posibles soluciones a problemas o quejas específicas.
En Kalkudah, distrito de Batticaloa, NP recibió una solicitud de la policía local para facilitar su programa de registro de todos los matrimonios no registrados en la zona. Tras contactar con dos organizaciones locales asociadas, el personal de NP del equipo de campo de Valaichchenai acompañó a una registradora de la oficina del secretario divisional local en su visita a las comunidades de Kalkudah y sus alrededores. Esta actividad no solo apoyó a las autoridades civiles locales, permitiéndoles llevar a cabo su labor, sino que también brindó a NP una excelente oportunidad para dar a conocer su trabajo a un gran número de personas clave de la zona.
En Valaichchenai, NP asistió a una reunión organizada por el Secretario Divisional local (DS), que reunió a varias ONG locales e internacionales que trabajan en la zona para compartir información sobre sus respectivos proyectos y determinar áreas de superposición en las que podrían colaborar. Entre las organizaciones asistentes se encontraban la Sociedad de Desarrollo Rural (RDS), la Sociedad de Mujeres para el Desarrollo Rural (WRDS), World Vision International (WVI), la Asociación de Sobrevivientes (SA) y varias autoridades civiles locales. Además de forjar vínculos más estrechos entre las organizaciones locales ONG En el seno de la comunidad, la reunión contribuyó a estrechar las relaciones con el DS, que está muy interesado en recibir actualizaciones periódicas sobre las actividades y el impacto de todas las ONG que trabajan en la región.
Como parte del acuerdo de asociación de NP con la Comisión de Derechos Humanos de Sri Lanka (HRC), el personal de los equipos de NP de Valaichchenai y Batticaloa brindó su apoyo en una reunión trimestral organizada por la sucursal de Batticaloa de la HRC, junto con una de sus organizaciones donantes, la PNUD Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) invitó a un gran número de actores de la sociedad civil, incluidos defensores de derechos humanos (DDH); al evento asistieron alrededor de 80 personas de todo el distrito de Batticaloa. La reunión se organizó en vísperas de las próximas reformas constitucionales que se llevarán a cabo en la Comisión. El director de la Comisión de Derechos Humanos de Batticaloa (CDH) hizo un llamamiento a los presentes para que presentaran directamente ante la CDH cualquier queja, reclamación o caso relacionado con los derechos humanos. También explicó los procedimientos que sigue el personal de la CDH al investigar presuntas violaciones de derechos humanos. Al finalizar la reunión, se eligieron dos representantes locales de cada distrito de Batticaloa para que actuaran como personas de contacto que, en nombre de sus comunidades, plantearían ante la CDH cualquier inquietud que tuvieran sobre cuestiones de derechos humanos. En esta reunión se plantearon algunas cuestiones y se decidió que en la próxima, prevista para dentro de tres meses, la CDH buscaría personas que pudieran responder a dichas inquietudes.
En Oddamavaddy, cerca de Valaichchenai, NP se reunió con un lugareño. Desarrollo de Recursos Humanos quien trabaja con un ONG llamado SCAF (Foro de Asuntos Sociales y Culturales). Los miembros de SCAF, que se especializan en diferentes sectores, como la salud, los derechos de las personas con discapacidad y los derechos de las mujeres, trabajan con personas de las comunidades locales para tratar de abordar los problemas que preocupan a esas comunidades. SCAF solicitó apoyo de NP cuando se dispuso a tratar de desarrollar un alcance más amplio. Desarrollo de Recursos Humanos Establecer redes con otras ONG. Con el fin de fomentar una colaboración más estrecha entre las ONG y la filial de la HRC en Batticaloa, NP está facilitando la comunicación entre ambas y estudiará la posibilidad de que el personal de la HRC imparta uno de sus talleres introductorios de sensibilización sobre derechos humanos a los miembros del SCAF y a los residentes de las comunidades locales.
En su continuo apoyo a las organizaciones asociadas locales OCPC (Consejo de Organización para la Paz y la Coexistencia), NP estuvo presente en una reunión organizada por OCPC en Valaichchenai, que tenía como objetivo crear conciencia entre las comunidades locales sobre los derechos humanos básicos. Entre los asistentes se encontraban tres representantes de USAID (que financia las actividades de construcción de paz de OCPC); miembros de la Sociedad de Desarrollo Rural (RDS) y de la RDS de Mujeres; miembros de la Sociedad de Desarrollo de Medios de Vida; y residentes de dos aldeas de la zona: una predominantemente tamil y la otra musulmana. Uno de los objetivos clave del encuentro era reunir a personas de las comunidades tamil y musulmana para mejorar el entendimiento entre ellas. Los temas discutidos en la reunión incluyeron la violencia doméstica; los derechos de los niños; y la necesidad de que todos los niños tengan acceso a una educación básica digna. En algunos casos, los residentes citaron denuncias de violaciones de derechos humanos en sus aldeas, a las que OCPC Los miembros del personal asesoraron a los aldeanos sobre las maneras en que podían dar seguimiento a los casos y llevar adelante sus acciones legales.
El equipo de NP en Vavuniya organizó e impartió un taller de capacitación de un día a solicitud del personal y los voluntarios del Centro para la Paz y la Reconciliación (CPR), una organización con sede en Jaffna. La capacitación abordó los recursos legales y paralegales para hacer frente a presuntas violaciones de derechos humanos, así como la elaboración de planes de contingencia para combatir amenazas reales y percibidas y, de esta manera, poder continuar sus actividades legítimas en un entorno más seguro. NP, al elaborar una lista de procedimientos operativos estándar y planes de contingencia, ha programado una capacitación de seguimiento para el CPR próximamente, que tratará sobre tecnología de la información y seguridad de datos.
Durante todo el mes, el personal de NP en Vavuniya realizó visitas rutinarias semanales a sus instalaciones. Desarrollo de Recursos Humanos socios que trabajan en el distrito de Vavuniya. De esta manera, NP puede mantenerse informado sobre la situación actual en las diferentes zonas del distrito, así como supervisar la situación de seguridad de sus socios. Nueve de estas reuniones tuvieron lugar en junio.
Un miembro del personal de la oficina de NP en Vavuniya dedicó cinco días del mes a trabajar en la delegación local de la Comisión de Derechos Humanos (CDH), mientras se continúa documentando y archivando todos los casos denunciados de desapariciones y secuestros en el distrito. Se completaron 2.833 casos desde diciembre de 2009 y se inició la documentación de los casos desde enero de 2010.
Además de colaborar con la HRC en este sentido, personal de NP de Vavuniya acompañó a dos miembros del personal de la HRC durante una excursión de un día al distrito de Mullaitivu. El objetivo de la HRC era visitar las zonas reasentadas y evaluar el progreso de las labores de desarrollo en el distrito, que se vio profundamente afectado por el tsunami de finales de 2005 y, posteriormente, por los combates durante las últimas etapas de la guerra civil. La visita brindó al personal de NP la oportunidad de explicar su trabajo a la policía local de la región y de reunirse con personal del Departamento de Educación de Mullaitivu, quienes proporcionaron a NP información sobre el bienestar infantil y los servicios educativos en la zona.
¿Quieres recibir historias de paz en tu bandeja de entrada?
Descubre las últimas novedades, los próximos eventos y las nuevas oportunidades para actuar.
