Cartas al editor sobre Sudán del Sur
South Sudan’s emergence as the world’s newest nation generated a flurry of Letters to the Editor coast to coast. Read a sampling below.
El mantenimiento de la paz no violento funciona mejor by Norm Keegel, Bainbridge Island, Washington
Kitsap Sun, Washington, July 7, 2011
Soy voluntario de Nonviolent Peaceforce, una organización que capacita a civiles desarmados para el mantenimiento de la paz. Los equipos son verdaderamente internacionales y no están dominados por estadounidenses. El primer equipo se desplegó en Sri Lanka, mi país natal. Fueron invitados por un grupo local y contribuyeron significativamente a apaciguar situaciones de conflicto durante la guerra civil. Click here to read complete letter
Los sursudaneses merecen familia, escuela y paz. by Ann Frisch White Bear Lake, Minnesota
Noticias diarias de Winona, Minnesota, July 9, 2011
En relación con su artículo “Criados en el extranjero, los sudaneses del sur regresan a su nueva nación”, del 6 de julio: Muchos sudaneses de nuestras comunidades tienen la esperanza de que Sudán del Sur, que celebra su Día de la Independencia el 9 de julio, avance para resolver sus conflictos sin violencia.
Un grupo internacional con sede en Minnesota, Nonviolent Peaceforce, trabaja discretamente en Equatoria Occidental y Central para proteger a la población civil de la violencia durante el inicio de su nueva democracia. Una de las amenazas más graves es el secuestro de niños y niñas para convertirlos en soldados, lo que les deja secuelas psicológicas de por vida. Click here to read complete letter
Nacimiento pacífico de una nación by Sherry Zitter
El Milford Daily News, Massachusetts, July 6, 2011
Rara vez tenemos la oportunidad de presenciar el nacimiento de una nación. Este sábado nacerá Sudán del Sur. Su gestación fue difícil y nacerá en medio de un alto riesgo de conflicto y caos. ¿Quiénes son las personas más indicadas para un nacimiento así? Los cascos azules civiles desarmados llevan más de un año trabajando incansablemente para prevenir la violencia y evitar más pérdidas de vidas. Nonviolent Peaceforce, uno de estos grupos, ha estado realizando labores preventivas en tres localidades de Sudán del Sur. Click here to read complete letter
Una victoria para las fuerzas de paz by Alexandra Kedrock, Norfolk, Virginia
HamptonRoads.com., July 12, 2011
On July 9, Southern Sudan will become a separate country, entering the world of nations with few functioning institutions. During the slow path to building a nation, the risk of chaos and violence will be high. Unarmed civilian peacekeeping is a valuable tool that can help prevent violence and further suffering and loss of lives.
Nonviolent Peaceforce provides preventive work in 3 locations in Southern Sudan. After an election when tension emerged between the incumbent governor of Western Equatoria province and his newly-elected replacement, supporters of the two men were making threats to kill each other. A local official asked NP staff to help. The organization’s non-partisan efforts to broker a stand-down defused the situation, and the governors reconciled, embraced, and calmed their supporters. Click here to read complete letter.
Fuerzas de paz by Thor Wagstrom, Saint Paul, Minnesota
San Pablo Prensa Pionera, 7 de julio de 2011
Nicholas Kristof recently wrote of an outbreak of ethnic violence in the Nuba Mountains of Sudan (“Mass killings yet again in Sudan,” July 1). On July 9, Southern Sudan will legally become a new nation, separate from the north. As this historic date approaches, many are concerned that violence will spread along the new boundary.
Nonviolent Peaceforce, una organización no partidista que emplea personal civil capacitado para proteger a la población civil en zonas de conflicto, ha sido invitada a colaborar en la coordinación de la seguridad local y actualmente opera en tres localidades del sur de Sudán. NP tiene su sede en Bruselas, pero cuenta con profundas raíces en las Ciudades Gemelas, donde anteriormente se ubicaba su oficina central. Click here to read complete letter.
¿Quieres recibir historias de paz en tu bandeja de entrada?
Descubre las últimas novedades, los próximos eventos y las nuevas oportunidades para actuar.
