Llamado urgente a la acción: apoyo a los civiles afectados por las inundaciones de la represa Kakhovka 

Nonviolent Peaceforce (NP) hace un llamado a todos los actores para que prioricen la acción para el paso seguro y el acceso humanitario sin obstáculos a los civiles afectados por el ataque y el colapso de la represa Nova Kakhovka. Existe una necesidad urgente de proteger a los civiles y el cese inmediato de los ataques contra civiles y la infraestructura civil. 

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA  

UCRANIA, 7 de junio de 2023—Nonviolent Peaceforce (NP) hace un llamado a todos los actores para que prioricen la acción para el paso seguro y el acceso humanitario sin obstáculos a los civiles afectados por el ataque y el colapso de la represa Nova Kakhovka. Existe una necesidad urgente de proteger a los civiles y el cese inmediato de los ataques contra civiles y la infraestructura civil. 

Instamos a la comunidad internacional (donantes, legisladores, humanitarios) a que tomen medidas inmediatas y decisivas para responder al riesgo catastrófico para la vida y la salud de los civiles en las zonas afectadas. Aquellos actores involucrados en negociaciones políticas de alto nivel sobre el acceso deben trabajar con urgencia para asegurar el acuerdo de las partes en conflicto para facilitar el movimiento seguro y el acceso a las comunidades afectadas.  

El personal y los socios de NP sobre el terreno han informado de dificultades para acceder y proporcionar ayuda y evacuación a los civiles debido a los bombardeos en curso y otros ataques. Los socios destacan especialmente las dificultades para llegar a los civiles y evacuarlos de las regiones ocupadas por Rusia. Las fuerzas rusas se han negado a permitir que los civiles ingresen a las regiones controladas por Ucrania o a los trabajadores de socorro ucranianos en las áreas controladas por Rusia.  

“La falta de acceso en la margen izquierda está provocando daños indebidos a los civiles y pone a los trabajadores de rescate en mayor riesgo cuando intentan ayudar a las poblaciones civiles en territorio ocupado. Hacemos un llamado a todas las partes del conflicto y a quienes tienen influencia sobre ellas para que protejan a los civiles”, dijo Joachim Kleinmann, gerente sénior de programas de NP Ucrania.  

La presa, que cruza el río Dnipro y actualmente está controlada temporalmente por las fuerzas rusas, fue atacada y colapsada temprano en la mañana del 6 de junio de 2023, lo que provocó rápidamente inundaciones generalizadas. Aproximadamente 22.000 civiles en áreas ocupadas temporalmente por las fuerzas rusas al este del río y 16.000 civiles en áreas controladas por Ucrania al oeste están en riesgo directo por las inundaciones y la violencia en curso.  

El impacto de la destrucción de la represa se siente más profundamente en los territorios controlados temporalmente por Rusia en la margen izquierda del río Dnipro, y se anticipan movimientos civiles de comunidades a lo largo del río Inhulets.  

El acceso a la información sobre las rutas hacia la seguridad y el acceso a la ayuda y los servicios urgentes es limitado. Un residente en el terreno compartió que “no tenemos teléfonos para pedir información sobre nuestro pueblo, no sé si mi casa sigue en pie”.  

“La destrucción de la infraestructura civil es un crimen de guerra y amenaza gravemente la vida y la salud de los civiles y el medio ambiente. La implicación de esto tendrá efectos amplios y a largo plazo en ambos lados de la línea de contacto”, afirmó Kleinmann. Además del desplazamiento y la inseguridad generalizados, las inundaciones plantean un riesgo urgente para la gestión segura de las instalaciones nucleares cercanas. La liberación de productos químicos relacionados con las represas también está causando problemas de salud urgentes, como erupciones en la piel e impidiendo el acceso a las instalaciones de salud. La inundación también ha perturbado las municiones sin detonar (MUSE) existentes, lo que ha provocado que las minas se muevan y detonen, una gran amenaza para la vida de los civiles que continuará a medida que disminuyan las inundaciones.  

Todavía hay tiempo para responder a los impactos continuos de este ataque y salvar vidas, pero debemos actuar de manera colectiva y urgente, centrando a la comunidad local.  

NP es una agencia de protección internacional. Nuestra misión es proteger a los civiles en conflictos violentos a través de estrategias no armadas, construir la paz junto con las comunidades locales y abogar por una adopción más amplia de estos enfoques para salvaguardar la vida y la dignidad humanas. NP trabaja en áreas desocupadas y de primera línea en el sur y el norte de Ucrania (Kharkiv, Odesa, Mykolaiv y Kherson Oblasts), brindando protección desarmada a los civiles, incluidos los colectivos de voluntarios locales.    

Contacto  

• Ucrania: Joachim Kleinmann, director sénior de programas, Ucrania, [email protected]   
• Abogacía: Felicity Gray, Directora Global de Políticas y Abogacía, [email protected]  
• Medios: Claire Guinta, Gerente de Relaciones Externas, [email protected]  

# # #