Не бійтеся: поради від Африканського руху за мир

Якщо ви починаєте сумніватися, що насильство може вирішити конфлікти, досягти миру чи гарантувати безпеку, ви не самотні. Ви не побачите заголовків про те, що «Мільйони людей по всьому світу втомилися від насильства, шукають альтернативи», але з’являється глобальний рух, який залучає як жертв, так і злочинців до ненасильницьких стосунків, які роблять мир реальною можливістю. Зони безпеки пускають коріння в місцях Африки на південь від Сахари, які давно сповнені насильства та спадщини колоніального гніту.

Я знаю це завдяки часу, який провів із тридцятьма п’ятьма чудовими людьми на конференції в Найробі, Кенія. Ці живі святі втілюють чесноти, які оживляють ненасильство – мужність, правду, повагу та любов – і досягли великого успіху, захищаючи цивільних осіб, які потрапили під перехресний вогонь жорстоких воєн, збройних повстань і конфліктів між громадами. Конференція зібрала групи з усієї Африки на південь від Сахари, які використовують Незбройний цивільний захист (UCP) для зменшення насильства та конфліктів у своїх країнах. Конференція є частиною великого бачення Мела Дункана Ненасильницька сила миру (NP) (NP), щоб задокументувати експертизу 42 організацій, які використовують UCP у 24 областях по всьому світу. Ці групи виникли незалежно протягом останніх десяти років або близько того, тому що, як пояснив Мел, «настав правильний час», щоб знайти альтернативу насильству.

Ось лише дві історії, які я почув у Найробі, про те, як це – потрапити в зону гарячого конфлікту без жодної зброї, окрім відданості ненасильству, бажання жити в селах, охоплених перехресним вогнем, і благодаті вислухати жертв і злочинці.

Страждання Мамас

Мойсей* походить із тамільської громади на Шрі-Ланці. Коли у 1980-х роках почалася громадянська війна за створення окремої тамільської держави, батька Мойсея затримали для розслідування. Із 150 чоловіків, яких вивезли з його села, живим залишився лише батько. У цей важкий час його мати намагалася піклуватися про своїх дітей і запобігти тому, щоб їх вербували в збройні сили.

Оскільки він бачив, як це завдало його матері, він сказав мені: «Я знаю страждання мам», незалежно від того, де вони живуть. Його пристрасть допомагати жінкам зберегти їхні сім’ї разом привела його до Південного Судану в 2011 році, щоб працювати в районах, уражених Армією опору Господа (LRA), яка діяла в сусідній Демократичній Республіці Конго (ДРК). Ця група повстанців стала сумно відомою своїми викрадення понад 30 000 хлопчиків і дівчаток служити дітьми-солдатами на передовій. Працюючи з постраждалими громадами на кордоні, куди ніхто інший не потрапить, Мозес допоміг створити систему раннього попередження, щоб передбачити та запобігти нападам LRA. Найкращим способом допомогти мамам було забезпечення безпеки дітей.

Допомога дітям оговтатися після викрадень і возз’єднатися зі своїми родинами також була частиною його роботи. Коли дітей було врятовано, команда Мойсея з Nonvilent Peaceforce запропонувала допомогу та час, щоб зцілитися від травми. Серед наданої допомоги було навчання ненасильству, щоб діти могли захистити себе від повторного викрадення. «Дітям ми сподобалися через нашу ненасильство», — пояснив Мойсей. Врятовані діти «все ще живі, і настане день, коли вони поширять слово про ненасильство серед народу Південного Судану».

Я сказав насильству «Ні», ви можете

Наомі* — двадцятивосьмирічна жінка, яка народилася як переміщена особа в сомалійському таборі для біженців. Вона сказала мені, що жінки та діти найбільше страждають від конфлікту, настільки, що вони сприймають це як нормальне явище. Працюючи в Південному Судані з побитими жінками, Наомі почула, як жінки виправдовували насильство своїх чоловіків. Вони виправдовувалися, кажучи такі речі, як «він б'є мене, тому що не може знайти роботу» або «він б'є мене, тому що нас тричі переселяли».

Наомі знала, що їй доведеться змінити їхнє мислення, тому почала із запитання: «Що, на вашу думку, таке насильство?» Як поділилися жінки, Наомі змогла висловити свої думки про насильство зі свого досвіду переміщеної особи. Вона сказала їм, що навчилася говорити «ні» насильству та жорстокому поводженню. За вісім-дев’ять місяців жінки повірили, що якщо Наомі може сказати «ні» насильству, то й вони можуть. Громада дійшла до місця, де вся громада, чоловіки, жінки та молодь, могла чітко сказати: «Якщо ти мене вдариш, це насильство. І якщо ти мене вдариш, я більше цього не прийму».

Наомі пояснила, що оскільки багато членів команд НП походять із зон конфлікту, «дискусії навколо зґвалтувань, ранніх шлюбів, алкоголізму та зловживання психоактивними речовинами стали речами, про які кожен міг говорити відкрито та вільно, і ця розмова не мала жодних наслідків. Це зайняло багато часу, тому що ми повинні жити в цій спільноті, ми повинні бачити це насильство, бути свідками того, як жінки та діти нормалізують це насильство, і від того, що ми маємо можливість обговорювати ненасильство, динаміка змінюється».

Сміливість подолати насильство

Іноді все, чого не вистачає для зміни ситуації насильства, це усвідомлення того, що існують альтернативи насильству. Часто в громадах, які страждають від насильства, здається, що їхні єдині варіанти — це жити в страху, ховатися від кривдників або озброїтися, щоб завдати удару у відповідь. Але ненасильницька миротворча сила все це змінює. Мойсей і Ноомі та сотні відданих людей, подібних до них, дають людям надію на припинення циклу насильства у відповідь і побудову стійкого миру. Бачення Мела Дункана полягає в тому, що сотні перетворяться на тисячі, і що протягом десяти років фінансування UCP буде таким же, як фінансування збройних миротворчих операцій, тобто сягатиме $3 мільярдів. Мені подобається це бачення, і я вірю, що воно може стати реальністю. Ось чому.

Ми всі інтелектуально знаємо, що «насильство породжує насильство». Це настільки поширений вислів, що він прикрашає меми, кухонні рушники та футболки. Але якщо ми знаємо це однією частиною нашого мозку, є інша частина, яка вперто чіпляється за марну надію, що незабаром останній ворог буде знищений, остання бомба буде скинута, а остання війна ведеться за мир і безпеку царюватиме на віки віків. Але людство йшло цим шляхом до миру тисячоліттями, достатньо довго, щоб ми зіткнулися з доказами: насильство ніколи не принесе нам миру.

Це дивна реальність, що американці, захищені двома океанами, надійними кордонами та найкраще фінансованою, найдосконалішою військовою машиною на планеті, страждають від страху. Ми боїмося бідних, переміщених, маргіналізованих людей, які не мають сили заподіяти нам шкоди, погано фінансованих оманливих людей та ідеологій, які настільки очевидно збанкрутували, що без нашої протидії їм вони померли б природною смертю. Правда полягає в тому, що ті, хто покладається на насильство заради безпеки, як це роблять американці, завжди боятимуться, що вони стануть наступними жертвами.

Я закінчу словами Ефраїма*, кенійця, який займався мирною роботою на Шрі-Ланці, який переконав тамільського командира звільнити дітей, яких він тримав як розмінну монету. Ефраїм попросив його розглянути методи Махатми Ганді, який зробив великі справи для свого народу, використовуючи ненасильство. На що командир відповів: «Іноді ми шукаємо рішення далеко, але насправді рішення у нас є». Розповівши мені про щасливий результат цієї зустрічі, Єфрем дав ці слова поради наляканому світу

Ненасильство живе, і ми не повинні боятися його використовувати. Найчастіше багато людей вдаються до насильства, тому що це легко. Це легко доступно або це щось, що вкорінилося в нашому вихованні, що ми можемо перекричати когось, коли ми з ним не згодні. Ми можемо змусити когось мовчати. Але ненасильство є дійсно потужним інструментом, якщо воно використовується в дусі правди, поваги, мужності та любові. Я кажу вам, якщо ви використовуєте ненасильство таким чином, ви переможете будь-яку людину, яка захоче завдати вам шкоди.

Єфрем хоче заспокоїти наші страхи, щоб ми могли знайти шлях до справжнього миру, миру, який буде глобальним у своєму досягненні. Давайте зробимо все можливе, щоб втілити бачення Мела Дункана в реальність. Підтримка Ненасильство Peaceforce поширюючи слово про силу та правду ненасильства. А якщо ви хочете підбадьорити Мойсея, Ноомі чи Єфрема, опублікуйте коментар на Сторінка НП у Facebook і хтось передасть це їм. Мир з ними та з усіма нами, оскільки ми наважимося вигнати насильство раз і назавжди.

*Не його справжнє ім'я. Імена всіх трьох цивільних захисників, згаданих у цій статті, були змінені.