«Ніхто не знає нашого стану, крім Бога»
Ірак: обмеження на подорожі у відповідь на COVID-19 призводять до того, що міжнародні організації не мають доступу до спільнот, які потребують допомоги та захисту
Звикнувши фізично працювати пліч-о-пліч із переміщеними особами в таборі Джидда в Південному Мосулі, нашій іракській команді довелося пристосуватися до роботи вдома через карантини, пов’язані з Covid. Але ми не єдина організація, яка постраждала. Розподіл допомоги від гуманітарних груп, зокрема продовольства, води та гасу, також сповільнився, залишаючи людей невпевненими щодо того, коли деякі з їхніх базових потреб будуть задоволені. Обмеження на подорожі також ускладнили цивільним особам покинути табір і звернутися за медичною допомогою, якщо це необхідно. Ціни в таборі зросли навіть на найпростіші продукти.
«Ці дні є одними з найважчих, з якими ми зіткнулися після битви за Мосул»
«Ці дні — одні з найважчих, з якими ми зіткнулися після битви за Мосул», — поділився Касім, громадський лідер у таборі для ВПО Джедда в Південному Мосулі, де він зараз живе після втечі від насильства у своєму рідному місті.
Працюючи вдома, Nonviolent Peaceforce все ще обслуговує громаду в таборі — на відстані. Через телефон ми підтримуємо зв’язок із людьми, яких ми знаємо в Джедді, як-от Касим.
До початку пандемії Касім відвідував форуми з питань безпеки громади, які проводила організація «Ненасильницькі сили миру». Коли він дізнався, що наші бригади працюють вдома, він зрозумів, що наші офіцери охорони більше не будуть патрулювати табір. Знаючи, як патрулі вплинули на безпеку в таборі, Касім хотів активізуватися; і він відчув повноваження здійснювати власне патрулювання, щоб забезпечити захисну фізичну присутність для своїх сусідів.
Зараз, поки NP має віддалену присутність, Касім щодня проводить власне патрулювання безпеки табору, виявляючи проблеми та реагуючи на них із співчуттям.
«Про нас забули. Ніхто не знає нашого стану, крім Бога».
Під час одного патрулювання Касім наткнувся біля намету на двох молодих дівчат і виявив, що вони не отримали своїх пайків. І після розмови з матір’ю двох дівчат Касіму стало зрозуміло, що вони вразлива сім’я: вдова з двома дітьми.
Їхня мати сказала Касиму: «Про нас забули. Ніхто не знає нашого стану, крім Бога».
«Цей коментар мене вразив. Я запропонував їй пайок своєї їжі та невелику матеріальну підтримку для дітей», – поділився Касім. Їжу розподіляли в його частині табору, але виявилося, що ця сім’я ніколи не потрапила в іншу частину. «Я сказав їй, що вона не забута. Я знав її стан і збирався розповісти іншим».
«Після цього я вийшла з вдовиного намету, і в цей момент я відчула, наскільки важлива для нас присутність гуманітарних організацій, і я згадала цінність НП, і те, як їх відсутність стала великою проваллю для всього табору. .”
Розподіл ресурсів має ключове значення для захисту цивільного населення – кожна особа не тільки повинна мати доступ до своїх основних потреб, але ми знаємо, що навантаження на ресурси може посилити напругу, яка може призвести до насильства. Завдяки нашому постійному контакту з Касімом та іншими ми можемо продовжувати відстоювати їхній доступ до основних ресурсів, щоб ніхто не був забутий.
Касім показав нам ефект хвилі нашої роботи. Ми зміцнювали зв’язки між громадами в таборі протягом 2 років, і за цей час такі лідери, як Касім, набули повноважень і отримали інструменти ненасильства. Не тільки регулярні патрулі Касіма пропонують його присутність, але його постійне спілкування з нашими командами дозволяє наші команди бути присутнім, навіть якщо не фізично.
Спілкуючись по телефону з цивільними особами в таборі Джидда, ми можемо зрозуміти їх занепокоєння протягом цього часу, поділитися вказівками ВООЗ щодо безпеки та захистити їхні потреби, безпеку та захист. Це продовження спілкування під час кризи було б неможливим без вашої підтримки наших команд, які вибудовували справжні стосунки з людьми протягом останніх 2 років. Це також означає, що наші команди будуть готові повернутися та надати підтримку віч-на-віч, щойно обмеження будуть скасовані. І завдяки вашій підтримці ми можемо продовжувати старанно та наполегливо працювати, щоб відновити доступ до спільнот, які ми обслуговуємо.
Примітка: ім’я змінено, а об’єкти на фотографіях відрізняються від об’єктів у статті з міркувань конфіденційності
