Від Іраку до Міннеаполіса група ненасильства працювала над запобіганням залякуванню виборців під час виборів

Nonviolent Peaceforce (NP), глобальна некомерційна організація, яка зазвичай працює в країнах, де стикаються з насильницькими конфліктами, навчила волонтерів Twin Cities забезпечувати беззбройний захист цивільного населення від залякування виборців під час тижня виборів.

НП використовує ненасильницькі засоби для запобігання насильству серед цивільного населення в зонах конфлікту по всьому світу, зокрема в Південному Судані та на Філіппінах. Група використовувала ті самі беззбройні стратегії деескалації в містах-побратимах, щоб охороняти виборчі дільниці в день виборів від людей, які прагнули залякати виборців.

3 листопада 250 волонтерів одягли яскраво-помаранчеві жилети з позначкою «Democracy Defenders» і працювали на 30 виборчих дільницях у районі міст-побратимів для одного з перших проектів захисту цивільних осіб НП у США

«Ми мали підготувати людей до того, як зменшити ескалацію [залякування виборців], як безпечно позиціонувати себе… взаємодіяти з ними, вбиваючи їх з добротою», — сказав Френк Маккрері III, капітан волонтерів на виборчих дільницях у Північному Міннеаполісі. та організатор з Міжнародної профспілки працівників сфери послуг Local 26 (SEIU), регіональної профспілки.

Робота НП зосереджена навколо принципів ненасильства та безпартійності, але група гарантує, що місцеві жителі керують роботою. Організація має оплачуваний персонал в інших місцях по всьому світу, який працює над забезпеченням безпеки під час виборів, похоронних парадів і поїздок, щоб супроводжувати жінок-біженок, коли вони залишають свої табори.

«Чому [NP] настільки важливий, так це посів насіння», — сказав Маккрері. «Отже, давайте посадимо насіння, щоб це можна було проростити, а інші люди могли взяти цю інформацію та навчити тренерів розповсюджувати ці речі, щоб це могло продовжуватися».

Група почала навчання американських волонтерів у червні, що вона робила лише один раз раніше — кілька років тому під час протестів проти трубопроводу доступу в Дакоті в резервації Стендинг Рок.

У день виборів NP і SEIU Local 26 навчили волонтерів з місцевих громадських організацій щодо ситуаційної обізнаності та тактиці деескалації, перш ніж вони були розміщені на виборчих дільницях, і допомогли супроводжувати акцію протесту в Міннеаполісі через кілька днів.

Минулої суботи близько 20 волонтерів підійшли до маршалу Марш протесту «Вирішіть наше майбутнє». коли група рухалася Іст-Лейк-стріт.

Волонтери з Nonvilent Peaceforce допомагають контролювати натовпи та деескалувати конфлікти під час акції протесту «Together We Rise» у суботу, 7 листопада. (JD Duggan) 

«Ми хотіли приїхати до Сполучених Штатів, тому що там так багато ознак триваючого насильства, політичної поляризації, економічних труднощів, расової несправедливості», — сказала Марна Андерсон, директор американського офісу НП.

Відділення групи в США зі штаб-квартирою в Сент-Полі в основному займалося адвокацією та збором коштів для підтримки інших відділень у Південному Судані, М’янмі, Іраку та на Філіппінах. Після протестів Джорджа Флойда керівництво вирішило почати пропонувати захист неозброєним цивільним особам у США.

Крістофер Ґратвол, студент Університету Міннесоти, який отримує ступінь магістра з прав людини, щойно почав досліджувати організації ненасильства, зокрема НП, від імені Лабораторії прав людини університету.

«Було цікаво й у цьому аспекті — взяти те, що я дізнався про Південний Судан, Філіппіни та Колумбію, і застосувати це до мого власного району тут, у Сполучених Штатах», — сказав Ґратвол, який брав участь у опитуванні. спостерігач з НП.

Мел Дункан, співзасновник NP і директор із адвокації та роботи з громадськістю, сказав, що група пропонує свої послуги лише тоді, коли організатори місцевої громади вимагають допомоги та співпраці.

«Вони знають свої громади», — сказав Дункан. «Усе, що є стійким, залежатиме від того, чи громади візьмуть на себе відповідальність і виконають роботу. Ми будемо там лише протягом обмеженого періоду часу».

МакКрарі сказав, що планує продовжувати співпрацю з NP для місцевих ініціатив, як-от навчання людей у містах-побратимах щодо деескалації, щоб вони могли мати ресурси, щоб «зробити поліцію останнім заходом замість першого».

Інша робота NP в Міннеаполісі включала тренінги з деескалації для офіцерів-ресурсів у середніх школах Міннеаполіса в червні після того, як округ розірвав відносини з департаментом поліції Міннеаполіса.

Але Дункан сказав, що, «на жаль», група готова відвідувати більше заходів і навчати більше волонтерів у США в найближчі місяці.

«Зі старих ран, ран 400-річної давнини, зірвано струпи, і якщо їх не вилікувати належним чином, масові протести триватимуть», — сказав Дункан. «І це важливо, і тоді буде можливість для провокаторів спробувати зірвати це і викликати насильство».

Він додав, що група буде готова реагувати на потенційні «пускові моменти», які можуть спровокувати протести, такі як відмова президента залишити Білий дім або «неприйнятний вирок у судовому процесі у справі про вбивство Джорджа Флойда».

«І тому виникне потреба допомогти переконатися, що люди можуть висловлюватись і донести своє повідомлення, яке не перетвориться на повідомлення про руйнування та насильство», – сказав Дункан.