Ненасильницька сила миру виграє номінацію на Нобелівську премію за безпартійну допомогу у війні

Натисніть Джерело кліпу: Twincities.com Pioneer Press 
Дата: 17 лютого 2016 року
Написано:Рубен Росаріо
Прочитайте оригінальну статтю: тут

Мел Дункан завжди був миролюбною людиною, але лампочка справді загорілася й не згасала в 1999 році під час візиту в’єтнамського буддійського монаха Тіч Нят Хана на півдні Франції.

«Він сказав мені, що моє завдання — проникнути в серце мого ворога», — сказав Дункан про ченця-вигнанця, єдиного чоловіка, якого покійний Мартін Лютер Кінг-молодший висував на Нобелівську премію миру.

«Ми поза межами місця та часу, де ми можемо обирати сторону», — сказав того дня Хан. «Ставки занадто високі. Ми маємо виходити з розуміння єдності».

Ці слова застрягли у Дункана, колишнього організатора кампанії покійного сенатора США Пола Велстоуна.

«Те, що він сказав, спонукало мене кинути виклик дуалістичному погляду на світ — ми проти них, правильне проти неправильного, добро проти зла», — сказав він. Того року у вільній спальні свого дому в Комо-парку Дункан виношував план створення «ненасильницьких мирних сил» за допомогою друзів і однодумців з Міннесоти, по всій країні та за кордоном.

«КРАЩИЙ ШЛЯХ»

Сімнадцять років по тому група, яку він допоміг заснувати, номінується на омріяну премію миру за свою майже неофіційну роботу в глобальних гарячих точках.

У своєму номінаційному листі American Friends Service Committee, група квакерів із Філадельфії, згадала «сміливу, інноваційну та ефективну роботу» Nonvilent Peaceforce із захисту вразливих цивільних осіб, які потрапили під перехресний вогонь збройних конфліктів.

«Конфлікт є ендемічним для людських спільнот», — продовжує лист, який буде оприлюднено в понеділок. «Питання для нас полягає в тому, як краще брати участь у конфлікті. Ненасильницька миротворча сила демонструє кращий шлях...»

Цей спосіб забезпечує беззбройний захист цивільного населення та навчає його методам, звертаючись до комбатантів з обох сторін конфлікту, а також до місцевих лідерів та інших осіб у постраждалих регіонах. Єдина сторона, яку вони займають, - це сторона цивільних.

«Ми не живий щит. Це нестабільний спосіб захистити будь-кого», – пояснила Тіффані Істхом, громадянка Канади, яка працює в групі протягом семи років і яка зараз очолює роботу з мирних цивільних груп на Близькому Сході, включаючи Сирію. . «Ми працюємо над розбудовою стосунків із цілим рядом зацікавлених сторін у середовищі».

ЗАХИСТ ЖІНОК

Група має 215 оплачуваних співробітників, переважно польових працівників у таборах для біженців і переміщених осіб у Південному Судані, М’янмі, на Філіппінах та в Україні.

Він створив групи захисту після сплеску сексуального насильства над жінками та молодими дівчатами в таборі в районі Бентіу в Південному Судані. Через обмежені ресурси в таборі жінки ризикнули збирати дрова та їжу в районах, де військові та опозиційні сили часто вступають у сутички. Багато було викрадено; деякі були групово зґвалтовані.

Розроблено план оцінки ризиків. Було встановлено контакти з командирами обох сторін та іншими недержавними «акторами» в регіоні.

«Вони не хочуть, щоб (люди) були свідками того, що вони роблять», — пояснив Істхом, який має ступінь магістра з безпеки людини та розбудови миру в Університеті Королівських Дорог у Вікторії, Британська Колумбія. «Ми не кажемо, що влада має перемогти чи опозиція, але ми даємо їм зрозуміти, що ми стурбовані безпекою та безпекою цих жінок».

Благання було почуто. За останні шість місяців команди вивезли з цього району приблизно 6000 жінок. Не було зареєстровано жодного сексуального насильства чи викрадення.

ПОРЯТУВАННЯ ДІТЕЙ-СОЛДАТІВ

38-річний Асерватам Флорінгтон, який минулої осені став перед Істхомом на посаді директора групи в Південному Судані, знає, яку владу неозброєні цивільні мирні переговорники можуть непомітно використовувати під час хаосу. Спочатку він працював медіа-спеціалістом, який не брав участі в бойових діях, для однієї з кількох воєнізованих груп, втягнутих у громадянські заворушення в його рідній Шрі-Ланці в середині 2000-х років. Він покинув країну через погрози його життю, але повернувся через рік і присвятив своє життя захисту дітей. Ця робота дедалі частіше включала порятунок дітей, які були завербовані в солдати кількома групами, включно з його колишнім підрозділом. Ця робота продовжується в Південному Судані, який має вічну проблему з дітьми-солдатами та експлуатацією.

«Мотивація для мене продовжувати — це цивільні особи та наші клієнти», — сказав Флорінгтон, який разом із Істхомом відвідав щорічну навчальну конференцію групи та мозковий штурм цього тижня в Часці. «Вони кажуть: «Дякую, що врятували мені життя; якби тебе не було ми б померли. Ви врятували нам життя тим, що були там». »

Дункан описує домінуючу зовнішньополітичну риторику під час президентської кампанії як «двопартійну підтримку насильницького втручання».

«Коли люди чують про збройний конфлікт і жорстокі, жахливі історії, їх вчать або відступати й нічого не робити, або посилати безпілотники, бомби, чоботи на землю», — сказав він. «Але існує безліч варіантів, одним із яких є беззбройний цивільний захист. Вони часто настільки ж ефективні або ефективніші в ситуаціях насильницького конфлікту і часто менш дорогі».

Його підбадьорюють зусилля його групи з Бейрута, спрямовані на встановлення контакту з «надзвичайними» низовими ініціативами, що відбуваються в Сирії. Одна група цивільних осіб, «Білі шоломи», навчилася бути першим реагувальником — витягувати загиблих і поранених — і ремонтувати механічне обладнання, наприклад невеликі генератори, на місці події.

«На даний момент є 4000 жінок-будівниць миру по всій країні Сирії та інші, які працюють подолаючи політичні, географічні та релігійні розбіжності», – сказала Дункан. «Ми не чуємо про них, але вони є. Це люди, які заслуговують на нашу підтримку і мають бути за столами переговорів у Женеві».