fbpx
Кожен долар збігся до $50 000 до 31 грудня! Дайте сьогодні.
Наш механізм SpeakUp®
Логотип Nonviolent Peaceforce із блакитною крапкоюПожертвуйте

Два лідери розмірковують про те, як подолати бар’єри за допомогою навчання та слухання

Дата: 14 лютого 2024 р

У жовтні 2023 року на вул Міжнародне зібрання з питань захисту неозброєного цивільного населення/супровід в районі Женеви, 84 учасники—практики, громадські та партнерські організації, дослідники та науковці—поділилися думками та представили підтверджені приклади своєї роботи. Учасники засвідчили ефективність неозброєного цивільного захисту (UCP) у різних контекстах і чому вони вважають, що це важливо для побудови довгострокового, стійкого миру.

Праворуч із мікрофонами сидять мами з Південного Судану, виступаючи перед аудиторією, а медіа та ведучі конференції знімають їх на відео.

Прикладами діяльності UCP з перших вуст поділилися цивільні особи та лідери з усього світу — від України, Колумбії, США, Сьєрра-Леоне до Південного Судану. Елізабет і Мері, керівники Групи захисту жінок (WPT) у Південному Судані, розповіли про неймовірну роботу із захисту, яку вони провели у своїх громадах.

Роздуми Елізабет Ейкон, керівника групи захисту жінок у Румбеку, Південний Судан

Мене звуть Елізабет Ейкон з Маленгагок Паям* в Східний округ Румбекти. Я працюю членом групи захисту жінок (WPT) у NP з 2015 року, і навіть після завершення моїх офіційних обов’язків у 2022 році я продовжую свої миротворчі зусилля. Хоча моїй громаді більше не потрібна присутність офіцерів охорони НП, наша відданість сприянню миру продовжується.

Нещодавно я мав можливість відвідати конференцію в Женеві, де ми продемонстрували результативну роботу, яку ми робимо в нашій спільноті. Носіння уніформи WPT не тільки допомагає мені виділятися, але й приносить нам чарівне звання «Люди за мир» у нашій спільноті. Кожного разу, коли виникає проблема чи конфлікт, місцеві лідери (такі як вожді та адміністратори паям) звертаються до нас за підтримкою в залученні різних сторін і зміцненні миру.

Мені запам’ятався один випадок:

Невдовзі після війни у 2016 році армія зайняла школу в моєму паямі. Голова нашої громади звернувся до мене з проханням допомогти вмовити армію звільнити приміщення, щоб діти могли продовжити навчання. З легкістю ми з іншими WPT успішно врегулювали ситуацію, і армія перебазувала в інше місце, дозволивши школі знову відкритися.

Я абсолютно щасливий, що NP привіз мене до Женеви. Найважливіший урок, який я засвоїв, це важливість наполегливості та ніколи не здаватися. Ми повинні продовжувати роботу, яку робимо, незважаючи на перешкоди, які постають на нашому шляху.

Незважаючи на моє обмежене знання англійської мови, я зробив значний внесок під час конференції. Ми брали участь у дискусіях про виклики, з якими стикаємось у нашій громадській роботі. Було приємно усвідомити, що в інших місцях Бурунді, також стикаються з подібними або навіть більш серйозними проблемами, ніж ми маємо в Південному Судані.

Після мого повернення до Румбек, я не можу дочекатися, щоб зв’язатися з керівником нашої групи та поділитися всіма цінними ідеями та знаннями, які я отримав під час конференції. Я дуже хочу спілкуватися з іншими сусідніми групами в Малек Паям, Румбек Центр, Чуекук, Матіангкок, Пачуонг і Маленгакок Паямс. Я також візьму за мету зустрічі з молодіжними групами та представниками армії в моєму районі.

Хвилювання та ентузіазм, які я відчуваю через цей досвід, неможливо передати словами. Це справжнє диво, що я мав можливість бути частиною цієї конференції та стати свідком спільної боротьби спільнот з різних куточків світу. Це лише посилило мою рішучість продовжувати нашу роботу та справляти позитивний вплив на Південний Судан.

Роздуми Мері Нячат Чуол, керівника групи захисту жінок у таборі для переміщених осіб у Джубі, Південний Судан

Мене звати Мері Нячат Чуол. Я координую роботу WPT у таборі для внутрішньо переміщених осіб (ВПО) у Джубі. Наша подорож до табору почалася в 2013 році, серед хаосу війни. Сповнений рішучості подолати виклики, з якими ми зіткнулися, я взяв на себе ініціативу створити групу жінок, присвячених поширенню любові та миру між нами.

У 2015 році ми переїхали в Джебель, і тоді сталася справжня магія. Я зібрав неймовірну команду з 69 жінок і провів для них комплексний тренінг із запобігання гендерному насильству та зміни їхнього мислення, щоб вижити та процвітати. Разом ми взялися за місію змінити ситуацію.

Щоб підтримати нашу справу, ми почали продавати дрова. Йшлося не лише про заробітки на життя; мова йшла про розширення можливостей нас самих і наших побратимів у таборі. Багато жінок у нашій групі походили з Мундрі, Єй, Малакал, Румбек і Юніті, представляючи різне походження та досвід.

Мої навички координації, відточені під час нашого 15-річного перебування в таборі в Кенії під час війни за незалежність Південного Судану, допомогли керувати цією неймовірною командою. Я з гордістю можу сказати, що можу вільно спілкуватися мовами дінка, нуер, суахілі, англійською та навіть трохи французькою!

Наша подорож була складною, але вона також була неймовірно корисною. Ми стали свідками сили єдності та впливу поширення любові та миру в нашій громаді. Разом ми ламаємо бар’єри, руйнуємо стереотипи та створюємо світле майбутнє для себе та майбутніх поколінь. Я сповнена хвилювання та пристрасті, оскільки продовжую керувати цією чудовою групою жінок. Наша робота ще далека від завершення, але з рішучістю та стійкістю ми продовжуватимемо надихати на зміни та мати тривалий вплив.

Перебуваючи в Женеві, я отримав дивовижне відкриття: Південний Судан не самотній, хто стикається з труднощами. Мені стало зрозуміло, що люди в усьому світі борються зі своїми власними проблемами. Це усвідомлення запалило в мені бажання зосередитися на нашому молодому поколінні, прищепити йому силу позитивних ідей, які можуть змінити їхнє сприйняття насильства та конфлікту.

Я твердо переконаний, що ми повинні активно залучати хлопців і дівчат до таких видів діяльності, як спорт, освіта, шлюб і церква. Ці шляхи служать потужними інструментами для об’єднання людей і сприяння мирному співіснуванню. Уявіть собі, який вплив ми можемо зробити, розвиваючи стосунки та сприяючи гармонії через ці канали!

Під час мого перебування в Женеві я молився про силу та скерування, щоб досягти значних позитивних змін у цих сферах. Я радий перспективі бути агентом трансформації, працювати над розбудовою стосунків і зміцненням миру. Я схвильований, коли уявляю майбутнє, де наше молоде покоління сприйме єдність і гармонію, прокладаючи шлях до світлішого завтра.

Давайте вирушимо в цю подорож разом, підживлювані пристрастю та рішучістю, коли ми працюємо над створенням світу, де конфлікти вирішуються через розуміння, співчуття та співпрацю.

* * *

Що таке беззбройний цивільний захист/супровід?

Беззбройний цивільний захист/супровід (UCP/A) є неозброєний цивільний підхід який, як було доведено, зменшує рівень насильства, підвищує безпеку цивільних осіб і робить постійний внесок у довгострокову безпеку людей під час складних криз і насильницьких конфліктів у всьому світі.

*Що таке a payam?

У Південному Судані а payam це адміністративна область або регіон у межах країни. Це місцева адміністративна одиниця, яка допомагає в управлінні та організації регіонів у країні. Паями далі поділяються на бомас, які є меншими адміністративними одиницями.

Ці відділи важливі для місцевого управління, надання послуг і представництва в урядовій структурі Південного Судану. Пайам можна умовно порівняти з містом, розбитим на менші села (боми).

* * *

Міжнародна зустріч із захисту/супроводу неозброєного цивільного населення (UCP/A) була організована компанією Nonviolent Peaceforce і проходила 9-11 жовтня у Ферні-Вольтері, Франція.

Політичний круглий стіл був організований постійними представництвами при ООН Нідерландів, Коста-Ріки, Сьєрра-Леоне та Філіппін і ненасильницькими силами миру та відбувся 11 жовтня в Женеві, Швейцарія.

Примітка редактора: Текст трохи відредаговано для наочності.

Ви можете захистити цивільних осіб, які живуть або тікають від насильницького конфлікту. Ваш внесок змінить реакцію світу на конфлікт.
стрілка вправо
Українська