Acehs nächste Generation: Traumata durch Poesie heilen

Vor zwanzig Jahren verursachte ein Erdbeben der Stärke 9,1 vor der Küste Indonesiens den schlimmsten Tsunami aller Zeiten. Nach der Zerstörung beendete ein Friedensabkommen den 30 Jahre andauernden Konflikt in Aceh. Doch nach all diesen Jahren wirkt sich das kombinierte Trauma von Konflikt und Zerstörung immer noch auf die Menschen in Aceh aus – sogar auf die Jugend.

Für Aulia, eine 17-jährige Jugendleiterin aus Mon Ikeun, einer Strandstadt in Aceh, sind die Wunden der Geschichte ihrer Gemeinde noch heute spürbar. Flower Aceh, eine lokale Organisation, die Frauen in der gesamten Region stärktAulia nutzt ihre Stimme in Liedern und Gedichten als Mittel der kollektiven Heilung, um sowohl Erinnerungen an Not als auch an Stärke zu ehren.

In Zusammenarbeit mit Flower Aceh unterstützt Nonviolent Peaceforce junge Frauen wie Aulia mit Schulungen in Gewaltprävention und Deeskalation, während sie daran arbeiten, ihre Gemeinschaften wiederzubeleben und andere zu stärken ihre Stimmen zu nutzen.

Wunden und ich

Von Aulia

In der Dunkelheit der Nacht
Wo die Sterne sich weigern zu leuchten
Es gibt eine Welt, die ihren Schmerz fühlt
So schwer.

Ein versteckter Schmerz
wie eine Rückmarkierung
Ich habe es gespürt
Ein bleibendes Trauma, das niemals vergehen wird
Sogar mit Millionen von Dollar.

Ein versteckter Schmerz
wie ein Alptraum, wiederholt
für mich, der leidet
meine Stimme verstummt
und mein Hilferuf ist fast
völlig ungehört
Oh...
Wenn sie brauchen
Liebe und Unterstützung
sich von Traumata zu befreien
Die psychische Folter.
denn hinter dem Schmerz
Gewalt und Missbrauch
von Kindern

Es besteht ein Bedürfnis nach Liebe
und für einen Waffenstillstand.

* * *

Aulias Gedicht ist ein Auszug aus der Ausgabe Q3 2024 von Peace in Sight, die Sie vollständig lesen können unter Klicken Sie hier.