Schnappschüsse aus Mykolajiw

„Ich habe zwei Töchter, die zu Beginn des Krieges in die Slowakei geflohen sind“, erzählt Zina. „Sie baten mich, mit ihnen zu kommen, aber was sollte ich dort tun? Ich bin 75 Jahre alt, ich kenne die Sprache nicht. Also lebe ich alleine mit unserer Katze – meine Töchter nannten ihn Baluschka. Er ist der Herr des Hauses , ich habe Gespräche mit ihm. Es gibt sonst niemanden, der nach mir sieht."

Das NP-Team half Zina, als sie aufgrund extremer Hitze und Erschöpfung an einem der Verteilungspunkte zusammenbrach. NP konnte sich sofort um sie kümmern und begleitete Zina zurück in ihre Wohnung am Stadtrand.

Ende Mai reiste das NP-Team, um Zivilisten in Charkiw und Chuhuiv zu besuchen. Joachim Kleinmann von NP teilt ein Update:

„Das NP-Ukraine-Team führt eine Erkundungsmission in Mykolajiw, Ukraine, durch. Das Team identifiziert lokale Organisationen, die speziell Hilfe für besonders gefährdete Bevölkerungsgruppen leisten.

In den vergangenen Monaten hat die russische Artillerie wichtige Punkte der Infrastruktur ins Visier genommen, darunter Entsalzungsanlagen sowie Wasseraufbereitungszentren. Die einzigartige Verantwortung von NP besteht darin, die Brücke zu schlagen – die Brücke, um die Lücke zwischen den lokalen, zivil geführten Organisationen und den humanitären Strukturen zu schließen, die in der Lage sein werden, die notwendigen Dienstleistungen zu erbringen.“

Lesen Sie die des Teams Mykolaiv Snapshot, der die wichtigsten Schlussfolgerungen aus einer im Juli 2022 in Mykolajiw durchgeführten Schnellbewertung des Schutzes präsentiert (Ukrainische Version hier). Es baut auf Analysen und Empfehlungen auf, die Anfang Mai 2022 als Teil einer umfassenderen Bewertung des Schutzbedarfs und der Maßnahmen in der Ukraine veröffentlicht wurden (lesen Sie hier den vorläufigen Ergebnisbericht).

Update vom 11. August, Margaritas Geschichte: