fbpx
كل دولار يصل إلى $50،000 حتى 31 ديسمبر! تبرع اليوم.
انظر الأحداث القادمة
شعار بيسفورس اللاعنفي بنقطة زرقاءتبرع

شكرًا لك على إحداث تأثير في عام 2022 

تاريخ: 31 ديسمبر 2022

حماية الأرواح وكرامة الإنسان 

طوال عام 2022 ، أتاح دعمك لـ NP إنقاذ الأرواح وتخفيف المعاناة وسط البيئات العنيفة وحماية كرامة الإنسان.  

تعمل أنت و NP والمجتمعات في جميع أنحاء العالم معًا لتحقيق ذلك. أصبح NP شريكنا. قال أبي ساليبادا ، وهو مزارع من الفلبين ، "إنهم موجودون هناك لمواجهة أي نوع من المشاكل". "إنهم يراقبون الوضع ، ونحن نبلغ من الأرض - إذا كان هناك أشخاص محاصرون في النزاع ، أو كان هناك نقص في الغذاء ... هكذا فهم الناس أن NP حليف للمدنيين." وسط صراع طويل الأمد في مجتمعه ، استخدم آبي أيضًا المهارات التي تعلمها في NP لتكثيف وحماية جيرانه من العنف. 

يبحث العديد من الأشخاص الذين نعمل جنبًا إلى جنب عن التضامن في العمل - لكي يظهر الناس لبعضهم البعض. في دارفور ، السودان ، NP تصل إلى كل من المجتمعات الأفريقية النازحة والمجتمعات البدوية العربية، من مخيمات النازحين إلى المناطق النائية - حتى عندما لا يستطيع العاملون في المجال الإنساني أو يرغبون في العمل مع البدو. و عندما تلقت 70 عائلة في مستوطنة عراقية إخطارات بالإخلاء في منتصف الشتاء ، دعت NP لهم إلى البقاء. أرادت هذه العائلات العودة إلى ديارها الأصلية التي فروا منها ، لكن لم يكن لديها الموارد للقيام بذلك حتى الآن. لن يتركهم الإخلاء القسري مكانًا يذهبون إليه ، خاصةً الخطورة خلال فصل الشتاء. لكن بدعمكم توقفت عمليات الإخلاء وشعرت العائلات بتجدد الأمل في مستقبلها. 
 
في كل حالة ، تضامننا متجذر في الاعتراف بالقوة الهائلة التي تكمن داخل المجتمعات نفسها ؛ حمايتنا متجذرة في العلاقات والشراكات. منذ الغزو الروسي لأوكرانيا في فبراير 2022 ، كانت المنظمات الأوكرانية المحلية على الخطوط الأمامية للحفاظ على سلامة المدنيين الأكثر تضررًا ورعايتهم. شركاء NP مع مجموعات المتطوعين المحلية هذه لضمان حصول الأوكرانيين على الموارد والدعم الذي يحتاجون إليه لإجلاء المئات من الخطوط الأمامية وضمان حصولهم على الدعم القانوني والمساعدة المادية. 
 

التقريب بين الناس 

عندما نتحدث عن التضامن في العمل ، فإننا نتحدث عن الحماية المتبادلة ، وعن الجيران وأفراد المجتمع الذين يحافظون على أمن بعضهم البعض. لكن كيف نعزز الحماية المتبادلة؟ تتمثل إحدى الطرق في تقوية "الصمغ" الذي يوحدنا جميعًا. لكل فرد دور في تشكيل السلام والمشاركة في إيجاد الحلول - وتعمل NP على ربط المجتمعات ببعضها البعض بأمان. 

في كثير من الأحيان ، يعني ذلك جمع الأشخاص من المجتمعات المشتركة معًا. في مدينة نيويورك ، هذا يبدو الحماية والاتصالات أثناء معالجة تصاعد الكراهية ضد الأمريكيين الآسيويين وجزر المحيط الهادئ. كما قال مدير الحماية المتبادلة في NP في الولايات المتحدة: "يجب أن تكون هناك مساحات مخصصة لنا ولمجتمعاتنا حتى نتمكن من التعرف على الصدمة التي مررنا بها".  

يمكن أن يعني هذا أيضًا جمع الأشخاص معًا للدعوة إلى التغيير والمشاركة في صنعه. في جنوب السودان ، جمعت NP القيادات النسائية - بعضها يسافر لساعات طويلة - لحضور مؤتمر سلام. على الرغم من أنهن ينتمين إلى مدن مختلفة ، فقد أقامت النساء علاقات قوية مع بعضهن البعض. كما ركز المؤتمر على الدعوة مع السلطات المحلية والزعماء التقليديين وعزز دور المرأة في عملية السلام المحلية. قالت إحدى النساء: "أشعر أنه تم الاستماع إلينا ، ونحن الآن ننتظر تنفيذ توصياتنا والاحتفال بالسلام".  

في جميع الحالات ، فإن التقريب بين الناس يدور حول إيجاد طرق للمضي قدمًا دون عنف ، ومن التوفيق بين نزاع عائلي قبل أن يبتلع مدينة، ل بناء روابط إنسانية أقوى عبر أمة في حالة اضطراب

رعاية قادة الغد 

المواطنون الشباب في مجتمعاتنا - الأطفال والشباب - لا يرثون فقط العالم الذي نتركه لهم ، لكنهم يلعبون دورًا في تشكيل المستقبل أيضًا. من خلال دعمك في عام 2022 ، لم يكن NP قادرًا فقط لحماية الأطفال والشباب ، ولكنهم قادرون أيضًا على دعمهم في نموهم كقادة من أجل السلام. 

نشأت ريشيل في الفلبين ، وأصبحت على دراية بالعديد من القضايا في مجتمعها: النزاعات المحلية وسط عمليات السلام المضنية ، والظلم المنتشر ، والتحيز ضد الشعوب الأصلية ، والنزاعات على الأراضي ، على سبيل المثال لا الحصر. أعطت هذه القضايا إلهامًا لريتشيل لخدمة مجتمعها في المستقبل ، لكنها لم تشارك في أي أنشطة أو مبادرات قيادية حتى أتت ن.ب. إلى حيها وتحولت إلى شابة من بناة السلام. "بصفتي صانع سلام ، أعتقد أن صوتي يمكن أن يكون أداة لمساعدة زملائي الشباب والمجتمع في تحقيق السلام والتنمية!" يشترك الآخرون في تعطش ريشيل للتغيير. في الجوار ، لم يرغب رضا وزملاؤه الشباب في التوقف عن العمل من أجل السلام لمجرد انتهاء ورش عمل NP الخاصة بهم: لقد بدأوا منظمتهم الخاصة والآن يشكلون السلام في مجتمعهم. 
 
من خلال برامجنا ، نرى تحولات في الأطفال والشباب أنفسهم ، حيث يعملون على تغيير مجتمعاتهم. في الولايات المتحدة ، من خلال مبادرة بناء مدارس سلمية ، توجد مجموعات استشارية طلابية العمل مع النظراء والإداريين لتهدئة النزاعات بدون عنف في مدارس مينيابوليس العامة. في العراق، أطلقت NP نادي سلام للأطفال لمقاطعة البلطجة والتحدث عن مهارات خفض التصعيد ووقف معارك المدارس من التأثير على عائلات بأكملها. في جنوب السودان ، عمل شباب من العشائر المعارضة مع NP وأقنعوا شيوخهم بوقف إراقة الدماء. استوعب أحد كبار السن في جنوب السودان سبب قيامنا بهذا العمل: "دع شبابنا يذهبون إلى المدرسة ولا يقاتلوا من أجلنا - دعهم يقاتلون من أجل مستقبلهم". 

إعادة كتابة الأدوار والتحول إلى بناة سلام 

تمامًا كما يشكل النوع الاجتماعي أنواع العنف التي يتعرض لها الناس بشكل وثيق ، فهو أيضًا يشكل الطرق التي يختبرها الناس والمجتمعات وتشارك فيها في حماية المدنيين. شكرًا لك ، أحدثت NP تأثيرًا في عام 2022 ، من دعم النساء من بناة السلام إلى تعزيز الحماية من العنف القائم على النوع الاجتماعي. 

"من خلال التدريبات مع NP ، أدركت أننا قادرون على القيام بمزيد من الأدوار بصفتنا نساء" ، قالت Nisa ، وهي امرأة تعمل في مجال بناء السلام في الفلبين. نيسا وزملاؤها من بناة السلام - وكثير منهم فعلوا ذلك تحولوا من مقاتلين إلى قادة مجتمع موثوق بهم من أجل السلام - يقومون الآن بتفكيك التقاليد الضارة وتثقيف بعضهم البعض حول كيفية التحرك نحو السلام. شارك أحد أقران Nisa: "في مواجهة سوء المعاملة ، لم أكن أعرف كيف وأين أحصل على الدعم قبل هذه التدريبات مع NP. من خلالهن ، تعلمت أنه يمكنني الدفاع عن حقوقنا كنساء وأنه يمكننا التماس وتلقي المساعدة والدعم الذي نحتاجه ". 

في العراق ، عملت NP على إنشاء ملف مساحة آمنة للنساء للدفاع عن القضايا الأمنية المتأصلة والصعبة ، مثل العنف القائم على النوع الاجتماعي - موضوع يُنظر إليه على أنه من المحرمات التي تجري مناقشتها الآن علانية. لا تستطيع النساء مثل زينة الآن مناقشة هذه القضايا فيما بينهن ، وبعضهن للمرة الأولى ، ولكن أيضًا الآن كمجموعة قوية من النساء يتحدثن علنًا في منتدى عام مع صانعي السياسات. مع استمرار هذا العنف في الظهور من الظل ، فإنه يفقد قوته. قالت زينة: "أنا أخبرك الآن". "قبل أن تبدأ NP في القيام بكل هذا العمل ، لم أتخيل مطلقًا أنه يمكنني القدوم إلى أي مؤسسة عامة وتقديم تقرير عن القضايا." 

في أوكرانيا ، كانت NP تتواصل وتتعاون مع الأشخاص الرئيسيين على الأرض في جميع أنحاء البلاد - مثل ملاجئ النساء والمجموعات الطلابية والشركاء في المجال الإنساني. الآن ، تساعد NP الفئات الضعيفة ، مثل الأسر ذات الوالد الوحيد ، والأسر التي يعيلها أطفال ، والقصر غير المصحوبين بذويهم ، وكبار السن ، وذوي الاحتياجات الخاصة ، والأشخاص المثليين وثنائيي الجنس والمتحولين جنسيًا. 

الكثير من الأوجه الأخرى لهوياتنا ، وليس فقط جنسنا ، تشكل العنف الذي نختبره جميعًا ، وبالتالي الطرق المختلفة التي نظهر بها لحماية بعضنا البعض. في عام 2022 ، رأينا الكثير من القادة من أجل السلام ، بما في ذلك أشخاص ذوي الإعاقة, كبار السن, مجتمعات الكوير، والأشخاص الذين تعرضوا للعنف بسبب دين, العنصر، أو عِرق. توضح لنا هذه الأمثلة كيف أن كل قصة مرتبطة بالأخرى ؛ كما لاحظت زعيمة الحقوق المدنية العظيمة فاني لو هامر أنه "لا أحد حر حتى يتحرر الجميع". شكرا لدعمك قادة السلام في جميع أنحاء العالم.  

تنمية مجتمعنا وتعميقه 

الصورة: أنطوان تاردي من منظمة قوة السلام اللاعنفية.

لقد علمتنا مارغريت ميد أن "لا تشك أبدًا في أن مجموعة صغيرة من المواطنين المفكرين والملتزمين يمكنهم تغيير العالم ؛ في الواقع ، هذا هو الشيء الوحيد على الإطلاق". واستمر مجتمع NP في النمو والتعمق في عام 2022 ، سواء كان ذلك بين الجيران أو على المسرح الدولي. 

هذا لأن تأثيرك له تأثير مضاعف على السلام. استطاع الحاج جابور ، إمام من الفلبين ، صقل مهاراته في تعليم حقوق الإنسان من خلال NP. الآن ، على حد تعبيره ، إنه "يعيد صدى" هذه الدروس في مجتمعه ، لأنه يعتقد أن إعادة الصدى أمر بالغ الأهمية للحفاظ على سلام وسلامة المجتمع. "إذا علموا بحقوقهم ، يمكنهم دعمها. لا يمكنهم الدفاع عن أنفسهم لأنهم يعتقدون أنه ليس لديهم حقوق."   

معًا ، نريد تمكين المزيد من الأشخاص مثل حاجي من التواصل مع مجتمع NP حتى يتمكن المزيد من الأشخاص من "إعادة صدى" الأدوات للحفاظ على أمان بعضهم البعض. على مدى السنوات القليلة الماضية ، جمعت NP ممارسي الحماية المدنية غير المسلحة من جميع أنحاء العالم إلى مشاركة وتقوية الأساليب والأدوات - الممارسات - التي يستخدمونها للقيام بهذا العمل.  

من استضافة وفود افتراضية من فرق برنامجنا إلى الاجتماع مع صانعي السياسات إلى تطوير UCP في التشريع الأمريكي، يعمل فريق المناصرة العالمي لدينا للتأكد من "إعادة صدى" هذه الدروس إلى صانعي السياسات في الاتحاد الأوروبي ، والأمم المتحدة ، وواشنطن العاصمة ، ورابطة دول جنوب شرق آسيا.  


هذه السنة، احتفلت NP بمرور 20 عامًا على بناء هذا المجتمع معًا! من المدير التنفيذي لـ NP: "أنت وأنا نواجه أيضًا عالمًا نعترف فيه بأضرار العنف من خلال طرق جديدة - ليس فقط على يد فرد آخر ، ولكن من اضطراب المناخ والتقنيات الرقمية والقوة والامتياز. يمكن لـ UCP بناء السلام و توفير الحماية في هذا العالم ، وتعمل NP ، جنبًا إلى جنب مع مؤيدينا ، على دفع هذه الحافة ". 

أنت ومجتمعنا بأكمله من المؤيدين والأشخاص المحليين الذين نعمل معهم وممارسي UCP حول العالم - نحن ننمي السلام كل يوم. معًا ، يمكننا الاستمرار في تحويل استجابة العالم للصراع في عام 2023 وما بعده. 

يمكنك حماية المدنيين الذين يعيشون في نزاع عنيف أو يفرون منه. ستؤدي مساهمتك إلى تحويل استجابة العالم للنزاعات.
السهم الأيمن
العربية