Gracias por hacer un impacto en 2022
Protegiendo Vidas y Dignidad Humana
A lo largo de 2022, su apoyo hizo posible que NP salve vidas, alivie el sufrimiento en entornos violentos y proteja la dignidad humana.
Usted, NP y las comunidades de todo el mundo trabajan juntos para que esto suceda. “NP se ha convertido en nuestro socio. Están ahí para cualquier tipo de problema”, compartió Abe Salipada, un agricultor de Filipinas. “Supervisan la situación y nosotros informamos desde el terreno: si hay personas atrapadas en un conflicto o si hay escasez de alimentos… Así es como la gente ha llegado a comprender que NP es un aliado de los civiles”. En medio de un conflicto de larga data en su comunidad, Abe también ha utilizado las habilidades que aprendió en NP para intensificar y proteger a sus vecinos de la violencia.
Muchas de las personas con las que trabajamos buscan solidaridad en acción, que las personas se defiendan unas a otras. En Darfur, Sudán, NP está llegando tanto a las comunidades africanas desplazadas como a las comunidades árabes nómadas, desde campos de desplazados internos hasta áreas remotas, incluso cuando otros trabajadores humanitarios no pueden o no están dispuestos a trabajar con los nómadas. Y cuando 70 familias en un asentamiento iraquí recibieron avisos de desalojo en pleno invierno, NP abogó por que se quedaran. Estas familias querían regresar a sus hogares originales de los que habían huido, pero aún no tenían los recursos para hacerlo. El desalojo forzoso los dejaría sin ningún lugar a donde ir, especialmente peligroso durante el invierno. Pero con su apoyo, los desalojos se detuvieron y las familias sintieron una renovada esperanza para su futuro.
En cada caso, nuestra solidaridad se basa en el reconocimiento de la inmensa fuerza que se encuentra dentro de las propias comunidades; nuestra protección está arraigada en las relaciones y asociaciones. Desde la invasión rusa de Ucrania en febrero de 2022, las organizaciones locales ucranianas han estado en primera línea para mantener seguros y cuidados a los civiles más afectados. NP se asocia con estos grupos de voluntarios locales para garantizar que los ucranianos tengan los recursos y el apoyo que necesitan para evacuar a cientos de personas del frente y garantizar su acceso a apoyo legal y ayuda material.
Uniendo a la gente
Cuando hablamos de solidaridad en acción, estamos hablando de protección mutua, de vecinos y miembros de la comunidad que se mantienen seguros unos a otros. Pero, ¿cómo fortalecemos la protección mutua? Una forma es fortalecer el “pegamento” que nos une a todos. Todos tienen un papel en la configuración de la paz y la creación conjunta de soluciones, y NP trabaja para conectar a las comunidades entre sí, de manera segura.
Muchas veces, eso significa reunir a personas de comunidades compartidas. En la ciudad de Nueva York, esto parece protección y conexiones mientras se procesa el aumento del odio contra los asiáticoamericanos y los isleños del Pacífico. Como dice el Director de Protección Mutua de EE. UU. de NP: "Es necesario que haya espacios dedicados, para que nosotros y nuestras comunidades podamos reconocer el trauma que hemos experimentado".
Esto también puede significar unir a las personas para defender y cocrear el cambio. En Sudán del Sur, NP reunió a mujeres líderes, algunas de las cuales viajaban muchas horas, para una conferencia de paz. Aunque provenían de diferentes pueblos, las mujeres construyeron fuertes relaciones entre ellas. La conferencia también se centró en la promoción con las autoridades locales y los líderes tradicionales y fortaleció el papel de las mujeres en el proceso de paz local. Una de las mujeres compartió: "Siento que fuimos escuchadas, ahora estamos esperando la implementación de nuestras recomendaciones y celebrando la paz".
En todos los casos, acercar a las personas es encontrar caminos sin violencia, desde reconciliar una disputa familiar antes de que sepulte un pueblo, a construyendo conexiones humanitarias más fuertes en una nación en crisis.
Nutriendo a los líderes del mañana
Los jóvenes ciudadanos de nuestras comunidades, niños y jóvenes, no solo heredan el mundo que les dejamos, sino que también juegan un papel en la configuración del futuro. Gracias a su apoyo en 2022, NP no solo pudo para proteger a los niños y jóvenes, sino también capaces de apoyarlos en su crecimiento como líderes por la paz.
Al crecer en Filipinas, Richelle se dio cuenta de muchos problemas en su comunidad: conflictos locales en medio de arduos procesos de paz, injusticia generalizada, prejuicios contra los pueblos indígenas y disputas territoriales, por nombrar algunos. Estos problemas inspiraron a Richelle para servir a su comunidad en el futuro, pero no participó en ninguna actividad o iniciativa de liderazgo hasta que NP llegó a su vecindario y se transformó en una joven constructora de paz. “Como constructora de paz, ¡creo que mi voz puede ser una herramienta para ayudar a mis co-jóvenes y comunidad hacia la paz y el desarrollo!” El hambre de cambio de Richelle es compartida por otros. Cerca de allí, Ridha y sus compañeros jóvenes no querían dejar de trabajar por la paz solo porque terminaron sus talleres de NP: comenzaron su propia organización y ahora dan forma a la paz en su comunidad.
A lo largo de nuestros programas, vemos transformaciones en los propios niños y jóvenes, a medida que trabajan para transformar sus comunidades. En los EE. UU., a través de la Iniciativa de Construcción de Escuelas Pacíficas, los grupos asesores de estudiantes están trabajar con compañeros y administradores para reducir los conflictos sin violencia en las Escuelas Públicas de Minneapolis. En Iraq, NP lanzó un Children's Peace Club para interrumpir el acoso escolar, hablar sobre habilidades para desescalar y detener las peleas en el patio de la escuela. de afectar a familias enteras. En Sudán del Sur, jóvenes de clanes opuestos trabajaron con NP y convencieron a sus mayores para que detuvieran el derramamiento de sangre. Un anciano en Sudán del Sur captó por qué hacemos este trabajo: “dejemos que nuestros jóvenes vayan a la escuela y no luchen por nosotros, déjelos que luchen por su futuro”.
Reescribir roles y convertirse en constructores de paz
Así como el género da forma íntima a los tipos de violencia que experimentan las personas, también da forma a las formas en que las personas y las comunidades experimentan y participan en la protección civil. Gracias a ti, NP tuvo un impacto en 2022, desde apoyar a las mujeres constructoras de paz hasta fortalecer la protección contra la violencia de género.
“A través de las capacitaciones con NP, me di cuenta de que podemos asumir más roles como mujeres”, compartió Nisa, una mujer constructora de paz en Filipinas. Nisa y sus compañeros constructores de paz, muchos de los cuales han transformados de combatientes a líderes comunitarios confiables para la paz – ahora están desmantelando tradiciones dañinas y educándose unos a otros sobre cómo avanzar hacia la paz. Uno de los compañeros de Nisa compartió: "Frente al abuso, no sabía cómo ni dónde obtener apoyo antes de estos entrenamientos con NP. A través de ellos, aprendí que puedo defender nuestros derechos como mujeres y que podemos buscar y recibir la ayuda y el apoyo que necesitamos".
En Irak, NP trabajó para crear un espacio seguro para que las mujeres aboguen por cuestiones de seguridad profundamente arraigadas y desafiantes, como la violencia de género – un tema visto como un tabú que ahora se está discutiendo abiertamente. Las mujeres como Zeena ahora no solo pueden discutir estos temas entre ellas, algunas por primera vez, sino también ahora como un poderoso grupo de mujeres hablando en un foro público con los legisladores. A medida que esta violencia continúa saliendo de las sombras, pierde su poder. “Te lo digo ahora”, compartió Zeena. “Antes de que NP comenzara a hacer todo este trabajo, nunca imaginé que podría ir a alguna institución pública e informar sobre los problemas”.
En Ucrania, NP se ha estado conectando y colaborando con personas clave en todo el país, como refugios para mujeres, grupos de estudiantes y socios humanitarios. Ahora, NP ayuda a poblaciones vulnerables, como hogares monoparentales, hogares encabezados por niños, menores no acompañados, ancianos, personas con discapacidades y personas LGBTQI+.
Muchas otras facetas de nuestras identidades, no solo nuestro género, dan forma a la violencia que todos experimentamos y, a su vez, las diferentes formas en que nos mostramos para protegernos unos a otros. En 2022, vimos a tantos líderes por la paz, incluidos gente con discapacidades, los ancianos, comunidades queery personas que han sufrido violencia a causa de su religión, la raza, o etnia. Estos ejemplos nos muestran cómo cada historia está ligada a la otra; como señaló la gran líder de los derechos civiles Fannie Lou Hamer, “nadie es libre hasta que todos son libres”. Gracias por apoyar a los líderes de la paz en todo el mundo.
Creciendo y Profundizando nuestra Comunidad
Margaret Mead nos enseñó a "Nunca dudar de que un pequeño grupo de ciudadanos reflexivos y comprometidos puede cambiar el mundo; de hecho, es lo único que lo ha hecho". Y la comunidad de NP continuó creciendo y profundizándose en 2022, ya sea entre vecinos o en el escenario internacional.
Esto se debe a que su impacto tiene un efecto multiplicador en la paz. Hadji Gapor, un imán de Filipinas, pudo perfeccionar sus habilidades en la enseñanza de los derechos humanos a través de NP. Ahora, como él dice, él "hace eco" de estas lecciones en su comunidad, porque cree que hacer eco es crucial para mantener la paz y la seguridad de la comunidad.. “Si conocen sus derechos, pueden defenderlos. No pueden defenderse porque creen que no tienen derechos”.
Juntos, queremos hacer posible que más personas como Hadji se conecten con la comunidad de NP para que más personas puedan "hacer eco" de las herramientas para mantenerse a salvo. Durante los últimos años, NP ha reunido a profesionales de Protección Civil Desarmada de todo el mundo para compartir y fortalecer los métodos y herramientas – las prácticas – que utilizan para hacer este trabajo.
Desde albergar delegaciones virtuales de nuestros equipos de programas hasta reunirse con legisladores para avance de UCP en la legislación de EE. UU., nuestro equipo de defensa global está trabajando para asegurarse de que estas lecciones se "repitan" entre los formuladores de políticas de la Unión Europea, las Naciones Unidas, en Washington, DC y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático.
Este año, NP celebró 20 años construyendo juntos esta comunidad! Del director ejecutivo de NP: "Tú y yo también nos enfrentamos a un mundo en el que reconocemos que la violencia daña a través de nuevas formas, no solo a manos de otra persona, sino también a partir de la alteración del clima, las tecnologías digitales y el poder y los privilegios. UCP puede construir paz y brindar protección en este mundo, y NP, junto con nuestros seguidores, está impulsando ese límite".
Usted, toda nuestra comunidad de simpatizantes, la gente local con la que trabajamos y los practicantes de UCP en todo el mundo: cultivamos la paz todos los días. Juntos, podemos continuar transformando la respuesta mundial al conflicto en 2023 y más allá.