Eine Rolle für unbewaffnete zivile Beschützer bei Standing Rock

Foto von Chris Juhn„Frieden ist ein täglicher, wöchentlicher, monatlicher Prozess, der allmählich Meinungen ändert, alte Barrieren langsam untergräbt und leise neue Strukturen aufbaut.“
~ John F. Kennedy

Vor einigen Wochen ereignete sich bei Standing Rock ein historisches Ereignis. Es war nicht die Entscheidung des Army Corps of Engineers, die Dienstbarkeit zu verweigern, obwohl das historisch war. Aber etwas anderes geschah – eine Zeremonie, bei der Veteranen die Lakota-Ältesten um Vergebung für früheres Unrecht baten, das das US-Militär begangen hatte. Dies war eine symbolische Geste, die dazu beiträgt, alte Barrieren zu beseitigen und neue Strukturen für den Frieden aufzubauen. Die Arbeit, die die zivilen Friedenstruppen von NP jeden Tag leisten, erodiert Barrieren, indem sie Raum für Dialog schafft und Partnerschaften zur friedlichen Konfliktlösung aufbaut. Unsere Teams arbeiten in einigen der gewalttätigsten Konflikte der Welt: Südsudan, Myanmar, Philippinen und Naher Osten.

Als unsere Unterstützer haben Sie uns oft gefragt: „Wann wird NP in den USA arbeiten?“ Diese Zeit ist gekommen. Ihre Hilfe wird benötigt, um $50.000 für Mitarbeiter und Freiwillige aufzubringen, um potenzielle Präsenz zu bieten und Raum für Dialog zu schaffen.

Anfang dieses Jahres stellte der Stammesvorsitzende von Standing Rock, David Archambault II, beim UN-Menschenrechtsrat in Genf einen Antrag auf internationale Anerkennung und Unterstützung gegen den Bau der Dakota-Access-Pipeline. Als Reaktion darauf schickte NP ein zweiköpfiges Team für 14 Tage, um zu prüfen, wie und ob unbewaffneter Zivilschutz die Situation positiv beeinflussen könnte. Mitte November beschloss der Vorstand von NP nach vielen Überlegungen und Diskussionen, ein unbewaffnetes Zivilschutzteam für mindestens zwei Monate zu entsenden.

Thiago Wolfer aus Brasilien und Martha Hernandez aus Kolumbien, zwei unserer erfahrensten zivilen Beschützer, sind zusammen mit Pam Costain, einer angesehenen Gemeindevorsteherin aus Twin Cities, erst letzte Woche nach North Dakota aufgebrochen. Das Team konzentriert sich auf die drei Säulen unserer Arbeit – Gewaltfreiheit, Unparteilichkeit und die Vorrangstellung lokaler Akteure – und wird sich zunächst mit einer Vielzahl von Menschen in der Region treffen und mit dem Aufbau von Beziehungen beginnen.

Wie bei allen unseren Missionen ergreifen wir in dem Konflikt keine Partei und drängen keine Lösungen auf. Vielmehr werden unsere Friedenstruppen durch den Aufbau von Beziehungen zu allen am Konflikt in Standing Rock beteiligten Interessengruppen daran arbeiten, Barrieren abzubauen und Raum für Dialog zu schaffen.

Mit der jüngsten Entscheidung des Army Corps of Engineers, die Dienstbarkeit für die Dakota Access Pipeline zu verweigern, hat sich der Bedarf an zivilem Schutz von den Lagern in Standing Rock auf die Städte Bismarck und Mandan verlagert. Die Spannungen in diesen angrenzenden Städten sind hoch, und während Hassverbrechen überall in den Vereinigten Staaten zugenommen haben, erleben Indianer und andere Farbige eine große Zunahme von Belästigungen und Androhungen von Gewalt.

Anhand der Erfahrungen, die wir an Orten wie dem Südsudan und Mindanao auf den Philippinen gesammelt haben, wird das Team bewerten, wie die verschiedenen wirksamen Methoden des gewaltfreien Zivilschutzes in der Region angewendet werden können. Dazu könnten proaktive Präsenz, Begleitung, Kapazitätsaufbau und die Schaffung von Raum für informelle Gespräche zwischen Konfliktparteien gehören. Wir wurden gebeten, das Anwaltsteam, das Wasserschützer vertritt, die verhaftet und wegen Ordnungswidrigkeiten und Verbrechen angeklagt wurden, um Schutzpräsenz zu sorgen.

Vor Ende des Jahres wird das Team von NP mit der Ausbildung von Freiwilligen beginnen, die sich für einen Dienst von mindestens einer Woche verpflichten können. Wir planen, bis zum 21. Januar einen Pool von 30 ausgebildeten Freiwilligen zu haben. Und wie alle unsere unbewaffneten zivilen Beschützer werden wir die Menschen vor Ort ausbilden, wobei wir uns auf die Gemeinden Bismarck, Mandan, Fargo und die Twin Cities stützen und eine vielfältige Gruppe sicherstellen von Leuten.

Dieses Projekt wird durch individuelle Spenden finanziert und wir haben in den ersten zwei Monaten etwa 40% gesammelt. Bitte erwägen Sie dieses Jahr ein zusätzliches Geschenk, damit wir unser erstes US-amerikanisches Friedenssicherungsteam unterstützen können. Die Lektionen, die sie lernen, werden in den kommenden Jahren in den USA von unschätzbarem Wert sein und veranschaulichen, dass unbewaffnete Strategien Gewalt reduzieren und Barrieren untergraben, um dauerhaften Frieden zu schaffen.