Gewaltfreie Reaktion bei Standing Rock

von Marna Anderson, Director of Development and Communications (veröffentlicht am 22. März 2017)

An einem der kältesten Wochenenden im Januar hatte ich die Gelegenheit, an NPs erstem Peacekeeper-Training für Gemeindebeschützer in den USA teilzunehmen. Der Standort Bismarck, North Dakota, ist etwa 50 Meilen vom Lager Oceti Sakowin entfernt, wo Stammesmitglieder und Wasser leben Beschützer lebten das letzte Jahr in dem Bemühen, die Dakota Access Pipeline zu stoppen. Ungefähr zwanzig Gemeindemitglieder nahmen an dem Training teil und suchten nach einer Gelegenheit, sich miteinander zu vernetzen, die Konflikte zu diskutieren, mit denen sie konfrontiert waren, und gemeinsam einen neuen Weg nach vorne zu finden. Die Gruppe vertrat ein breites Spektrum von Mitgliedern aus der Gemeinde, darunter pensionierte Lehrer, religiöse Führer, Sozialarbeiter und Mitglieder des Rechtskollektivs.

Die Anwesenden waren sehr engagiert. Was sie zusammenbrachte, war die Sehnsucht, den Konflikt und die daraus resultierenden Herausforderungen mit ihren Nachbarn und Freunden zu diskutieren. Sie wollten neue Tools und Fähigkeiten erlernen, um Community-Mitgliedern, die sich unsicher fühlen, Schutz zu bieten und Kommunikationskanäle zwischen Menschen mit gegensätzlichen Ansichten über die Pipeline zu öffnen.

Die Kraft des Trainings

Während der gemeinsamen Zeit der Gruppe nahmen sie an einigen der experimentellen Trainingsaktivitäten von NP teil, die zivile Beschützer darauf vorbereiten, an Orten wie dem Südsudan, Myanmar und dem Nahen Osten zu arbeiten. Sie lernten, in die Lage anderer zu schlüpfen, um Empathie für Menschen aufzubauen, mit denen sie möglicherweise nicht einer Meinung sind, um die Dynamik des Konflikts und die Rolle jeder Partei darin besser zu verstehen und Schutz zu bieten, wenn Menschen von Gewalt bedroht sind.

Aktionsplan

Gegen Ende des Trainings teilte sich die Gruppe in kleinere Gruppen auf und legte drei Maßnahmen fest, die zu ergreifen waren:

• Organisieren Sie Gemeindemitglieder, um Menschen zu begleiten, die sich unsicher fühlen, wenn sie sich in den größeren Städten Mandan und Bismarck aufhalten. Aufgrund der verstärkten Wut und des Rassismus fühlen sich viele nicht sicher, wenn sie in die Stadt gehen.
• Unterstützen Sie NP und andere Organisationen der Zivilgesellschaft bei der Durchführung anderer Schulungen, damit Wissen und Schutzfähigkeiten geteilt werden und eine größere Reichweite haben.
• Bieten Sie einen sicheren Raum für den Dialog und nutzen Sie ihre eigenen Verbindungen, um Barrieren abzubauen und Möglichkeiten zu schaffen, die Perspektive des anderen zu verstehen.

Das wegnehmen

Zum Abschluss der Trainingseinheit am Samstag stellten wir uns im Kreis auf und baten die Teilnehmer, uns mitzuteilen, was sie voranbringen oder wie sich das Training auf sie ausgewirkt hat. Eine Person sagte, dass es ein „großes Geschenk“ sei, bei der Schulung dabei zu sein. Eine andere sagte, sie fühle sich weniger allein und mehr mit ihrer Gemeinschaft verbunden. Andere antworteten mit diesen Worten: Vertiefte Beziehungen; neue Verbindungsfäden; Bestätigung, dass ein friedlicher Wandel möglich ist; Wertschätzung dafür, wie sehr Sie die Arbeit für den Frieden fordert; und Motivation, mehr zu tun.

Zu lernen, in die Fußstapfen anderer zu treten und unsere gemeinsame Menschlichkeit zu entdecken, ist der erste Schritt zur Beendigung von Gewalt. Präsident Obama hat dies bei der Gedenkfeier für die Polizisten von Dallas, die bei einer Protestaktion im Juli 2016 ihr Leben verloren haben, so eloquent gesagt:

„Können wir als Amerikaner den Charakter finden, unsere Herzen füreinander zu öffnen? Können wir ineinander eine gemeinsame Menschlichkeit und eine gemeinsame Würde sehen und erkennen, wie unsere unterschiedlichen Erfahrungen uns geprägt haben? ... sagt der Herr zu Hesekiel: Ich werde dir ein neues Herz geben, sagt der Herr, und einen neuen Geist in dich legen. Ich werde dein Herz aus Stein von dir nehmen und dir ein Herz aus Fleisch geben. Dafür müssen wir beten, jeder von uns: ein neues Herz. Kein Herz aus Stein, sondern ein Herz, das offen ist für die Ängste und Hoffnungen und Herausforderungen unserer Mitbürger. Denn mit offenem Herzen können wir lernen, uns in die Schuhe des anderen zu stecken und die Welt mit den Augen des anderen zu sehen...“

„... die Arbeit für den Frieden dehnt Sie aus und motiviert Sie, mehr zu tun.“

— Schulungsteilnehmer

Aktualisieren

Zehn Gemeindeschützer aus dem Januar-Training begleiteten zusammen mit NP-Friedenstruppen die Wasserschützer, die das Lager am 22. Februar evakuierten.

„Es war inspirierend zu sehen, dass die Arbeitsgruppen proaktiv und organisiert waren, um Strategien des unbewaffneten Zivilschutzes einzusetzen, um auf die Bedürfnisse der Zivilbevölkerung einzugehen. Die Leute glauben an UCP und sie verwenden es. „

— Martha Hernandez, NP-Friedenstruppe, Bismarck, ND