Al Jazeera interviewt den technischen Schutzberater der Nationalpolizei im Sudan

Mary Brace ist die technische Schutzberaterin der Nonviolent Peaceforce im Sudan und hat ihren Sitz in Tawila. Ein Interviewer von Al Jazeera News führte ein Live-Interview. Das Video und das Transkript finden Sie unten:

Hintergrundinformationen vom Al Jazeera-Interviewer:

Die Strecke von El Fasher nach Tawila beträgt etwa 60 Kilometer. Zum Vergleich: Ohne Pausen bräuchte man für diese Strecke mehr als 15 Stunden zu Fuß. Laut der Internationalen Organisation für Migration (IOM) suchen bereits über 652.000 Binnenvertriebene in Tawila Zuflucht. Die Stadt beherbergt rund 71.000 Binnenvertriebene im Sudan, und mehr als die Hälfte von ihnen ist unter 18 Jahre alt.

Notiz: Unerheblich Bearbeitungen wurden im Hinblick auf Grammatik und Verständlichkeit erstellt.

Wie viel Schutz erhalten Zivilisten, die versuchen, vor El Fascher zu fliehen und Orte wie Tawila zu erreichen, während wir diese entsetzlichen Videos von der Hinrichtung von Zivilisten in Krankenhäusern und auf den Straßen sehen?

Die Zivilbevölkerung in El Fasher und im gesamten Norden Darfurs genießt derzeit nur sehr begrenzten Schutz. Die Lage ist, wie wir erfahren haben, katastrophal. Der Konflikt dauert an, und es gibt keine Garantie für einen sicheren Weg für die Zivilbevölkerung nach Tawila. Dort angekommen, ist die Versorgung mit Trinkwasser das dringendste Anliegen.

Die Menschen kommen extrem dehydriert und unterernährt an. [Weitere Sorgen betreffen] die Versorgung mit Nahrungsmitteln und medizinischer Hilfe für die Verletzungen, die Zivilisten auf ihrer Flucht vor El Fasher erlitten haben. Nonviolent Peaceforce ist der Ansicht, dass der Schutz der Zivilbevölkerung im Mittelpunkt jeder Reaktion stehen muss, und wir fordern nachdrücklich, alle diplomatischen und humanitären Mittel zum Schutz der Zivilbevölkerung in diesem Kontext einzusetzen.

Was berichten Ihnen diese Zivilisten über ihre Erfahrungen in El Fasher, zumindest diejenigen, denen die Flucht gelungen ist?

Die letzten Monate waren absolut erschütternd. Die Menschen berichteten von der panischen Angst vor den ständigen Bombardierungen, der extremen Knappheit an Lebensmitteln, von Menschen, die Kuhhäute aßen, weil es nichts anderes zu essen gab, und von der extrem eingeschränkten medizinischen Versorgung. Ich sprach mit einem Mann, der fünf Granatsplitter im Körper hatte, die er sich in den vergangenen Wochen zugezogen hatte und die immer noch dort steckten.

Wir alle haben in den letzten Tagen von dem unermesslichen Leid derer gehört, die angekommen sind. Es gab Berichte darüber, wie Menschen auf der Flucht über Leichen stolperten.

Wir beobachten auch Unterernährung, insbesondere bei vielen Männern mit Wunden und Knochenbrüchen. Und wie bereits erwähnt, Splitterverletzungen; außerdem stellen wir fest, dass die Menschen nicht gemeinsam ankommen, was darauf hindeutet, dass sie unterwegs getrennt werden.

Und wir hören auch von Fällen, in denen Menschen unterwegs zusammenbrechen und Familienmitglieder andere Familienmitglieder zurücklassen müssen, weil diese die Reise nicht antreten können.

Wenn sie [die Zivilbevölkerung] es nach Tawila schaffen, erhalten sie dann die Hilfe, die sie benötigen? Schließlich hören wir seit Monaten von einem Zustrom von Menschen und einem Mangel an grundlegenden Gütern in Tawila, schon vor dem Fall von El Fasher.

Die Zahl der Vertriebenen hier ist einfach erschreckend; die Lager erstrecken sich bis zum Horizont, wenn man in die Stadt kommt.

Die humanitären Partner leisten hervorragende Arbeit bei der Bereitstellung von Hilfsleistungen, doch die Ressourcen sind äußerst begrenzt. Was die Menschen am dringendsten benötigen, ist sauberes Trinkwasser, insbesondere nach ihrer Ankunft. 

Viele Menschen reisen über mehrere Tage, weil sie versuchen, im Schutze der Dunkelheit zu reisen, und deshalb tagsüber nicht unterwegs sind. 

Auch der Bedarf an Nahrungsmitteln ist enorm, ebenso wie der Bedarf an grundlegender Hygiene. In einem der Gebiete, in denen die Menschen derzeit untergebracht sind, gibt es nur zwei Latrinen für Tausende von Menschen, was erhebliche gesundheitliche Bedenken hervorruft. 

Und dann natürlich noch die Unterkunft. Die Menschen bauen sich derzeit Häuser aus lokalen Materialien, sammeln Stöcke und Stroh, um sich eine einfache Unterkunft zu schaffen.

Hinzu kommt, dass viele Menschen extrem traumatisiert sind und aufgrund der eingeschränkten Kommunikationsmöglichkeiten keinen Kontakt zu ihren Familien haben. Es herrscht einfach große Angst. In einer Gegend, in der ich war, war die Hälfte der Kinder Waisen.

Ich verstehe, dass Ihre Organisation mit RSF verhandelt, um humanitäre Hilfe zu leisten. Wie einfach gestaltet sich dieser Prozess? Können Sie, da ein Teil Ihrer Mission den Schutz von Menschen umfasst, intervenieren und versuchen, eine Art Schutzzone oder Korridor für diese Menschen einzurichten, damit diejenigen, die gefährliche Gebiete verlassen wollen, ohne ihr Leben riskieren zu müssen?

Unsere aktuelle Reaktion konzentriert sich vollständig auf die Notfallmaßnahmen. Dazu gehört auch, sichere Zugänge auszuhandeln, sowohl für Partnerorganisationen, die lebensrettende Hilfe leisten, als auch für Zivilisten, die hier in Tawila ankommen möchten.

Ich kann keine konkreten Angaben zu den Gruppen machen, mit denen wir zusammenarbeiten, aber vieles dreht sich um die Koordination zwischen verschiedenen Beteiligten. Das ist definitiv ein Bereich, in dem wir uns momentan engagieren. Andere Bereiche umfassen die Unterstützung der Koordination und die Lenkung von Menschenmengen in verschiedenen Zentren, Kliniken und ähnlichen Einrichtungen.

Was sind denn nun Ihre größten Herausforderungen? Lassen Sie mich die Frage anders formulieren.

Das Ausmaß des Bedarfs ist wohl eine der größten Herausforderungen. Die Gegend ist extrem isoliert. Die Anreise über Land dauert Tage. Geografisch ist die Lage also sehr schwierig, und alternative Routen sind aufgrund der anhaltenden Kämpfe gefährlich. 

Warum ist der Bedarf so viel größer als die verfügbare Hilfe? Werden die globalen Organisationen und UN-Organisationen nicht ausreichend mobilisiert, um den Bedarf zu decken? Was führt dazu, dass die Bedürfnisse der Menschen unerfüllt bleiben?

Der Bedarf ist größer als das, was bisher eingetroffen ist. Daher mobilisieren die Partner Ressourcen, aber wir fordern, dass hier und jetzt noch mehr Hilfe geleistet wird.