fbpx
Jeder Dollar entspricht bis zum 31. Dezember bis zu $50.000! Geben Sie heute.
Unser SpeakUp®-Mechanismus
Nonviolent Peaceforce-Logo mit blauem PunktSpenden

Voller Kreis

Datum: 11. Juli 2022

von Gründungsdirektor Mel Duncan

Menschen, die zu einem Zen-Meditationszentrum gehen, umgeben von Bäumen.
Foto: Pflaumendorf

Vor ungefähr zweiundzwanzig Jahren ging ich nach Plum Village, einem Ort, von dem ich noch nie gehört hatte, als ich Minnesota fünfzehn Monate zuvor verlassen hatte. Ich befand mich auf der letzten Etappe einer Gemeinschaft, die an einem Ort namens The begann Universität der Schöpfungsspiritualität am Rande der Innenstadt von Oakland, Kalifornien. Dort wurde ich von einem Sufi, von dem ich glaubte, dass er mich nicht kannte, aber später anders dachte, herausgefordert, „in das Herz meines Feindes einzudringen“. Von diesem Moment an wurde ich zutiefst herausgefordert, wie ich mich für Frieden, soziale Gerechtigkeit und die Umwelt einsetzte: wir gegen sie, richtig gegen falsch, gut gegen böse. Stattdessen wurde ich gedrängt, meine Arbeit zu sehen, tatsächlich das Leben zu sehen, von einem Verständnis unserer EINHEIT, der EINHEIT aller Lebewesen.

Wenn der Schüler bereit ist, erscheinen die Lehrer. Diese Konfrontation lenkte meine Reise an Orte ab, die ich mir nicht vorgestellt hatte. Ich führte intensive Gespräche mit Klassenkameraden und Professoren. Ich fing an, an einer Sangha für soziale Aktivisten in der San Francisco Bay Area teilzunehmen. Ich saß und ging in Meditation. Und ich begann, die Arbeit von Thich Nhat Hanh zu studieren, einem vietnamesischen Mönch, von dem ich in Minnesota noch nie gehört hatte.

Am Ende meines Aufenthalts im September 1998 fand ich den Weg nach Pflaumendorf, Thich Nhat Hanhs Kloster in Südfrankreich. Ich war weit über meinem Kopf. Innerhalb von Minuten nach meiner Ankunft verstand ich, dass ich einen Bereich betreten hatte, in dem ich mich auf viele soziale Elemente verließ: Bestätigungen, Gesten, Augenkontakt, Worte … spielten keine Rolle.

Beginnend mit unserer ersten Meditation um 5 Uhr morgens lebten wir den größten Teil des restlichen Tages in Stille und wenn wir redeten, war es nicht viel. Ich lebte mit Mönchen zusammen, denen es anscheinend egal war, in welchem Jahrhundert wir uns befanden, während ich während der Meditation über den Status der Chicago Cubs nachdachte.

Irgendwie fühlte ich mich dazu hingezogen, meine Verbindung zu allen fühlenden Wesen zu verstehen. Niemand war mein Feind. Thay – wie sie Thich Nhat Hanh nannten – schrieb: „Call me by my true names.“ Durch dieses Gedicht habe ich gesehen, dass ich die Fliege UND der Vogel bin. Ich bin der Seepiraten-Vergewaltiger und das zwölfjährige Mädchen. 

Bitte nenne mich bei meinen wahren Namen,
damit ich all mein Weinen und Lachen auf einmal hören kann,
damit ich sehen kann, dass meine Freude und mein Schmerz eins sind.

Fragen sickerten ins Bewusstsein, als ob ich sie die ganze Zeit kannte. Könnten alle Seiten in mir sein? War ich in das Herz meines Feindes eingedrungen und hatte festgestellt, dass es mein eigenes war? Sie lehrte:

„Nehmen Sie die Situation eines Landes, das unter Krieg oder einer anderen Ungerechtigkeit leidet … Sehen Sie, dass die beiden Seiten nicht gegensätzlich sind, sondern Aspekte derselben Realität. Sehen Sie, dass das Wichtigste das Leben ist und dass das Töten oder gegenseitige Unterdrücken nichts lösen wird.“

Der Horror des Kosovo explodierte, als ich Plum Village verließ. Als ich in einem Bus in Südfrankreich fuhr, schrieb ich die Vision einer gewaltlosen Friedenstruppe in mein allgegenwärtiges Notizbuch.

Pam Costain und ich sind seit über 50 Jahren befreundet. Sie hat sich ihr ganzes Leben lang für Frieden und Gerechtigkeit eingesetzt, unter anderem als Vorsitzende des Minneapolis School Board und als Mitglied des NP-Teams bei Standing Rock. Ich nehme an einer Achtsamkeitsmeditationsgruppe teil, die sie dreimal pro Woche moderiert. Letzten Monat pilgerte Pam Costain nach Plum Village, um Thays Tod zu gedenken. Sie brachte NPs Flagge mit und trug sie während einer Gehmeditation durch den Buddha-Hügel, wo Thays Asche verstreut ist. Dann überreichte sie es Phapp Huu, dem Abt von Plum Village. 

Ich fühlte ein Gefühl der Vollständigkeit, als Pam mir das Foto von Phapp Huu und ihr unten per SMS schickte. Ein Kreis hatte sich geschlossen. Es passiert viel mehr auf dieser Welt, als wir sehen können. Es gibt viele dieser Kreise. Sie sind stark und langlebig. Auf sie können wir uns verlassen. Sie werden uns aufhalten.

Phapp Huu steht auf der linken Seite in Mönchsroben und hält eine Flagge mit dem NP Legacy-Logo. Pam Costain steht rechts von ihm mit einem weiß-lila Hemd. Beide lächeln. Draußen ist ein sonniger Tag.
Pam Costain überreicht Phapp Huu, dem Abt von Plum Village, die NP-Flagge.
Sie können Zivilisten schützen, die in gewalttätigen Konflikten leben oder vor ihnen fliehen. Ihr Beitrag wird die Reaktion der Welt auf Konflikte verändern.
Pfeil rechts
Deutsch (Schweiz)