Von der Isolation zur Verbindung

Von Denise Rafaeli Cadorniga

Annielyn ist im fernen Ilocos Norte aufgewachsen und hat sich in ihre neue lokale Gemeinschaft in Basilan integriert. Nun unterstützt diese Feministin aus dem Norden die Friedenskonsolidierung in der südlichen Region.

Außenseiter sein

Annielyn stammt aus Ilocos Norte im nördlichsten Teil der Philippinen, ist aber zu ihrem Ehepartner gezogen. Als sie zum ersten Mal nach Basilan kam, einer Insel im südlichsten Teil der Philippinen, wurde sie diskriminiert. Sie merkte sofort, dass es Misstrauen gegenüber Außenstehenden gab. Und sie fühlte sich sicherlich als Außenseiterin: Sie kam vom anderen Ende des Landes und war mit sprachlichen und religiösen Barrieren konfrontiert (Annielyn wuchs christlich auf und war noch nicht zum Islam konvertiert).

Aber Annielyn hielt durch. Sie lernte ihre neue Gemeinschaft kennen, und sie lernten sie kennen. Ein Teil der Diskriminierung ließ nach, zum Teil, weil sie diese Beziehungen und das Vertrauen aufbaute, und zum Teil, weil sie von den Menschen in Basilan lernte: Sie wurde ein Teil von ihr barangay, lernte die Sprache und fand den Islam.

Sie war als Krankenschwester und Hebamme ausgebildet worden und wusste, dass sie ihre Fähigkeiten in der Gemeinde einsetzen wollte.

Nachdem Annielyn sich in Basilan und ihrem neuen Job als Gesundheitshelferin eingelebt hatte, bemerkte sie die Probleme, mit denen Basilan als marginalisierte Provinz konfrontiert ist. Als Gesundheitshelferin bietet Annielyn oft an, Patienten ins Krankenhaus zu bringen, wenn ihr Fall auf lokaler Ebene nicht mehr zu bewältigen ist. Einige scheuen sich jedoch aus Angst vor Diskriminierung, Krankenhäuser in größeren Städten aufzusuchen. Sie sah, wie ihre Patienten die gleiche Diskriminierung fürchteten, die sie bei ihrer Ankunft empfand – Diskriminierung von Außenstehenden.

Die Gewalt, die mit Isolation einhergeht

Annielyn hat festgestellt, dass viele Menschen Gruppen außerhalb ihrer eigenen gegenüber engstirnig sind, was das Gefühl erzeugt, von Außenstehenden kontrolliert oder angegriffen zu werden. Sie glaubt, dass diese Angst die Menschen in Basilan anfällig für gewalttätige Ideologien oder den Beitritt zu bewaffneten nichtstaatlichen Gruppen gemacht hat, die in aktive Konflikte in der Region verwickelt sind.

"Du kannst fünfmal am Tag beten, aber wenn du jemanden tötest, vergisst du schon Gott."

Pwede kayo mag fünfmal am Tag beten, pero kapag pumatay kayo, nalilimutan ninyo na ang Diyos."

Dieser Mangel an Frieden hat zu einem Mangel an angemessener Bildung beigetragen, was zu anderen Dingen wie Gesundheitsproblemen und frühen Ehen beigetragen hat. Einige Gemeindemitglieder haben aufgrund der durch den Konflikt verursachten Spaltung keinen Zugang zu staatlichen Dienstleistungen und wirtschaftlichen Möglichkeiten.

Diese haben sich alle zusammengesetzt. Die COVID-19-Pandemie wurde auch von einer Wirtschaftskrise und noch mehr Unruhen begleitet, wodurch die Gemeinden noch anfälliger für die Rekrutierung durch bewaffnete nichtstaatliche Gruppen wurden – insbesondere Frauen und junge Mädchen, die zunehmend an Selbstmordmissionen und Rekrutierungsnetzwerken beteiligt sind.

Annielyn erinnert sich, dass kurz nach ihrem Umzug nach Basilan im Jahr 2016 die Gewalt in ihrer Stadt so unkontrollierbar wurde, dass die Bewohner der Stadt evakuiert werden mussten. Annielyn war damals schwanger. Inmitten der Evakuierungen wusste sie, dass sie ein besseres Leben für ihre Kinder und für alle Kinder von Basilan wollte. Sie glaubt, dass Frieden und Bildung die Antworten auf diese Probleme sind – ein Weg, um die Gewalt zu beenden, die in ihren Augen so vehement falsch ist.

Beziehungen aufbauen und Frieden schaffen

Annielyn räumt ein, dass die Lösung gewaltsamer Konflikte schwierig ist und noch viel zu tun ist. Sie ist jedoch bei weitem nicht allein in diesen Bemühungen.

Annielyn hat an Nonviolent Peaceforce (NP)-Workshops teilgenommen, die sich darauf konzentrierten, Gemeinschaften gegen Gewalt zu stärken, sowie an Schulungen zu psychischer Gesundheit und psychosozialer Erster Hilfe für diejenigen, die am stärksten gefährdet sind. Ein Großteil davon konzentriert sich auf geschlechtersensible Schulungen, die in Gemeinden, in denen Frauen marginalisiert sind, von entscheidender Bedeutung sind.

Als Präsidentin der Barangay Health Workers Association arbeitet Annielyn diese Konzepte in ihre eigenen Seminare ein und stellte fest, dass die Jugend bereits beeinflusst wurde. Junge Frauen in ihrer Gemeinde sind sich ihrer Rechte und Fähigkeiten bewusster, insbesondere diejenigen, die gelernt haben, traditionelle Geschlechterrollen zu dekonstruieren. Dies war ein starkes Band bei der Entwicklung der Gemeinschaft und der Aufrechterhaltung des Friedens, da die Integration von mehr Inklusivität in die Entwicklung die gesamte Gemeinschaft verändern kann. 

„Was wir über Frauen gelernt haben, worauf wir tatsächlich Rechte haben, weißt du, Handlung. Ich habe wirklich viel gelernt. Die Jugendlichen, die von diesen Sex- und Geschlechterkonzepten erfahren, insbesondere diejenigen, die dort mit uns waren, teilen mit, dass ihr Geist geöffnet wurde."

Yung natutunan po, tungkol sa kababaihan, yung may rights pala tayo na umano, yun... Marami po akong natutunan talaga. Mga Jugend, sa Sex und Geschlecht na yan, lalo na yung mga kasama namin doon, shinashare nila na nabuksan yung kanilang isip.

Annielyn spielt eine wichtige Führungsrolle in ihrer Gemeinde und veranstaltet auch Programme, um Frauen zu stärken, die sonst aufgrund ihrer Situation an den Rand gedrängt wurden. Sie unterstützt junge Mütter, die zum Beispiel mit 14 Jahren eine arrangierte Ehe eingegangen sind und bereits zwei oder drei Kinder haben. Ihre Kinder sind oft unterernährt, weil es an Ressourcen mangelt, sie in jungen Jahren arbeitslos sind und nicht wissen, was sie ihre Kinder ernähren sollen. Junge Mütter greifen für ihre Kinder oft auf Haferbrei, Reis und Zucker zurück, was nicht ausreicht. Sie sagt, dass es manchmal auch schwierig sein kann, Lebensmittel anzubauen, aber sie sagt, dass viele Mütter anfangen, im Garten zu arbeiten und Pflanzen zu züchten malunggay, um ihren Kindern zu helfen, ihre Ernährungsbedürfnisse zu erfüllen.

„Ich möchte Ihnen allen von der NP-Organisation danken, die hier sind, um uns zu helfen, ihre Herzen und Gedanken für die Zukunft unserer Kinder zu öffnen.“ 

Yung natutunan po, tungkol sa kababaihan, yung may rights pala tayo na umano, yun... Marami po akong natutunan talaga. Mga Jugend, sa Sex und Geschlecht na yan, lalo na yung mga kasama namin doon, shinashare nila na nabuksan yung kanilang isip.

Zufrieden mit ihren Fortschritten durch ihre eigenen Initiativen in Partnerschaft mit dem Women-STRIVE-Projekt von NP, möchte Annielyn weiterhin ihrer Gemeinde dienen und auf dem aufbauen, was in der Region begonnen wurde. Sie glaubt, dass die Schaffung einer Grundlage des Friedens und die Information der Gemeindemitglieder über ihre eigene Agentur bei der Gestaltung der Zukunft ihrer Gemeinde eine starke Wirkung haben kann.

* * *

Annielyn ist eine der Begünstigten und Schulungsteilnehmerinnen des Women-STRIVE-Projekts, das von Nonviolent Peaceforce mit Mitteln von Australian Aid und Unterstützern wie Ihnen durchgeführt wird. Women-STRIVE wird in Lanao Del Norte und Basilan implementiert, um zur Prävention und Bekämpfung von Gewalt durch die Stärkung von Frauen bei der lokalen Friedenskonsolidierung, der gemeinschaftsbasierten Konflikttransformation und der Friedensarbeit beizutragen.